<?php
/**
 * WHMCS Language File
 * French (fr)
 *
 * Please Note: These language files are overwritten during software updates
 * and therefore editing of these files directly is not advised. Instead we
 * recommend that you use overrides to customise the text displayed in a way
 * which will be safely preserved through the upgrade process.
 *
 * For instructions on overrides, please visit:
 *   http://docs.whmcs.com/Language_Overrides
 *
 * @package    WHMCS
 * @author     WHMCS Limited <development@whmcs.com>
 * @copyright  Copyright (c) WHMCS Limited 2005-2015
 * @license    http://www.whmcs.com/license/ WHMCS Eula
 * @version    $Id$
 * @link       http://www.whmcs.com/
 */

if (!defined("WHMCS")) die("This file cannot be accessed directly");

$_LANG['locale'] = "fr_FR";

$_LANG['accountinfo'] = "Informations du compte";
$_LANG['accountstats'] = "Statistiques du compte";
$_LANG['addfunds'] = "Ajouter des fonds";
$_LANG['addfundsamount'] = "Montant à ajouter";
$_LANG['addfundsmaximum'] = "Dépôt maximum";
$_LANG['addfundsmaximumbalance'] = "Solde maximal";
$_LANG['addfundsmaximumbalanceerror'] = "Le solde maximal est de";
$_LANG['addfundsmaximumerror'] = "Le dépôt maximum est de";
$_LANG['addfundsminimum'] = "Dépôt minimum";
$_LANG['addfundsminimumerror'] = "Le dépôt minimum est de";
$_LANG['addmore'] = "Ajouter";
$_LANG['addtocart'] = "Ajouter au panier";
$_LANG['affiliatesactivate'] = "Activer le compte d'affiliation";
$_LANG['affiliatesamount'] = "Montant";
$_LANG['affiliatesbalance'] = "Solde courant";
$_LANG['affiliatesbullet1'] = "Recevez un bonus initial dans votre compte d'affiliation de";
$_LANG['affiliatesbullet2'] = "de chaque paiement de tout client que vous nous référez pour la durée entière de leur hébergement web.";
$_LANG['affiliatescommission'] = "Commission";
$_LANG['affiliatesdescription'] = "Rejoindre le programme d'affiliation ou voir les bénéfices.";
$_LANG['affiliatesdisabled'] = "Nous n'offrons actuellement pas de système d'affiliation pour nos clients.";
$_LANG['affiliatesearn'] = "Gagne";
$_LANG['affiliatesearningstodate'] = "Bénéfices jusqu'à maintenant";
$_LANG['affiliatesfootertext'] = "Lorsque vous référez quelqu'un à notre site web avec votre identifiant unique, un cookie contenant votre identifiant est placé sur son ordinateur alors si le site est placé dans ses favoris et qu'il revient plus tard, vous recevrez votre commmision.";
$_LANG['affiliateshostingpackage'] = "Plan d'hébergement";
$_LANG['affiliatesintrotext'] = "Activez votre compte d'affiliation aujourd'hui:";
$_LANG['affiliateslinktous'] = "Lien vers nous";
$_LANG['affiliatesnosignups'] = "Vous n'avez actuellement reçu aucune inscription";
$_LANG['affiliatesrealtime'] = "Ces statistiques sont en temps réel et mises à jour instantanément.";
$_LANG['affiliatesreferallink'] = "Votre lien de référent unique";
$_LANG['affiliatesreferals'] = "Vos références";
$_LANG['affiliatesregdate'] = "Date d'inscription";
$_LANG['affiliatesrequestwithdrawal'] = "Demander un retrait";
$_LANG['affiliatessignupdate'] = "Date d'inscription";
$_LANG['affiliatesstatus'] = "Statut";
$_LANG['affiliatestitle'] = "Affiliation";
$_LANG['affiliatesvisitorsreferred'] = "Nombre de visiteurs référés";
$_LANG['affiliateswithdrawalrequestsuccessful'] = "Votre demande de retrait a été soumise. Vous serez bientôt recontacté.";
$_LANG['affiliateswithdrawn'] = "Montant total retiré";
$_LANG['all'] = "Tous";
$_LANG['alreadyregistered'] = "Déjà inscrit ?";
$_LANG['announcementsdescription'] = "Voir nos dernières nouvelles & annonces.";
$_LANG['announcementsnone'] = "Aucune annonce à afficher";
$_LANG['announcementsrss'] = "Afficher le flux RSS";
$_LANG['announcementstitle'] = "Annonces";
$_LANG['bannedbanexpires'] = "Le bannissement expire";
$_LANG['bannedbanreason'] = "Raison du banissement:";
$_LANG['bannedhasbeenbanned'] = "a été banni";
$_LANG['bannedtitle'] = "IP Bannie";
$_LANG['bannedyourip'] = "Votre adresse IP";
$_LANG['cartaddons'] = "Ajouts";
$_LANG['cartbrowse'] = "Parcourir les Produits &amp; Services";
$_LANG['cartconfigdomainextras'] = "Configurer les extras de domaine";
$_LANG['cartconfigoptionsdesc'] = "Ce produit/service possède des options supplémentaires que vous pouvez ajouter à votre commande. ";
$_LANG['cartconfigserver'] = "Configurer le serveur";
$_LANG['cartcustomfieldsdesc'] = "Ce produit/service requiert des informations supplémentaires afin de nous permettre de traiter votre commande.";
$_LANG['cartdomainsconfig'] = "Configuration des noms de domaine";
$_LANG['cartdomainsconfigdesc'] = "Ci-dessous, vous pouvez configurer les noms de domaine dans votre panier en choisissant les services supplémentaires désirés, en fournissant les informations requises et en définissant les serveurs de noms qu'ils utiliseront.";
$_LANG['cartdomainshashosting'] = "a un hébergement";
$_LANG['cartdomainsnohosting'] = "Aucun hébergement ! Cliquez pour ajouter ";
$_LANG['carteditproductconfig'] = "Modifier la configuration";
$_LANG['cartempty'] = "Votre panier est vide";
$_LANG['cartemptyconfirm'] = "Êtes-vous sûr de vouloir vider votre panier ?";
$_LANG['cartexistingclientlogin'] = "Connexion client existant";
$_LANG['cartexistingclientlogindesc'] = "Pour ajouter cette commande à votre compte, vous devrez vous connecter ci-dessous. ";
$_LANG['cartnameserversdesc'] = "Si vous souhaitez utiliser des noms de serveurs (DNS) personnalisés, inscrivez-les ci-dessous. Par défaut, les nouveaux domaines utiliseront nos serveurs de noms pour l'hébergement sur notre réseau.";
$_LANG['cartproductaddons'] = "Ajouts de produits";
$_LANG['cartproductaddonschoosepackage'] = "Choisissez un produit";
$_LANG['cartproductaddonsnone'] = "Aucun ajout disponible pour vos Produits &amp; Services";
$_LANG['cartproductconfig'] = "Configuration du produit";
$_LANG['cartproductdesc'] = "Le produit/service que vous avez choisi possède les options de configuration suivantes que vous pouvez choisir.";
$_LANG['cartproductdomain'] = "Domaines";
$_LANG['cartproductdomainchoose'] = "Choisir un nom de domaine";
$_LANG['cartproductdomaindesc'] = "Le produit/service que vous avez choisi requiert un nom de domaine, inscrivez alors le nom de domaine ci-dessous.";
$_LANG['cartproductdomainuseincart'] = "Utiliser un nom de domaine déjà présent dans mon panier.";
$_LANG['cartremove'] = "Enlever";
$_LANG['cartremoveitemconfirm'] = "Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet élément de votre panier ?";
$_LANG['carttaxupdateselections'] = "Des taxes peuvent être ajoutées selon la région et le pays que vous avez choisi. Cliquez pour recalculer une fois votre choix effectué.";
$_LANG['carttaxupdateselectionsupdate'] = "Mettre à jour";
$_LANG['carttitle'] = "Panier";
$_LANG['changessavedsuccessfully'] = "Changements enregistrés avec succès!";
$_LANG['checkavailability'] = "Vérifier la disponibilité";
$_LANG['checkout'] = "Finaliser vos achats";
$_LANG['choosecurrency'] = "Choisir la devise";
$_LANG['choosedomains'] = "Choisir les noms de domaine";
$_LANG['clickheretologin'] = "Cliquez ici pour vous connecter";
$_LANG['clientareaaccountaddons'] = "Ajouts";
$_LANG['clientareaactive'] = "Actif";
$_LANG['clientareaaddfundsdisabled'] = "Actuellement nous ne permettons pas l'ajout de fonds en avance sur votre compte.";
$_LANG['clientareaaddfundsnotallowed'] = "Vous devez avoir au moins une commande active avant de pouvoir ajouter des fonds, vous ne pouvez donc pas continuer pour le moment !";
$_LANG['clientareaaddon'] = "Ajout";
$_LANG['clientareaaddonorderconfirmation'] = "Merci. Votre commande d'ajout indiqué ci-dessous a été placée. Veuillez choisir ci-dessous votre méthode de paiement.";
$_LANG['clientareaaddonpricing'] = "Prix";
$_LANG['clientareaaddonsfor'] = "Ajout de";
$_LANG['clientareaaddress1'] = "Adresse 1";
$_LANG['clientareaaddress2'] = "Adresse 2";
$_LANG['clientareabwlimit'] = "Limite de bande passante";
$_LANG['clientareabwusage'] = "Bande passante utilisée";
$_LANG['clientareacancel'] = "Annuler les changements";
$_LANG['clientareacancelconfirmation'] = "Merci. Votre demande d'annulation a été transmise. Si vous l'avez envoyée par erreur, ouvrez une demande de support immédiatement pour nous avertir, sinon votre compte sera fermé.";
$_LANG['clientareacancelinvalid'] = "Ce compte est déjà en attente d'annulation, vous ne pouvez donc pas en refaire la demande.";
$_LANG['clientareacancellationendofbillingperiod'] = "Fin de période de facturation";
$_LANG['clientareacancellationimmediate'] = "Immédiate";
$_LANG['clientareacancellationtype'] = "Type d'annulation";
$_LANG['clientareacancelled'] = "Annulé";
$_LANG['clientareacancelproduct'] = "Demande d'annulation pour";
$_LANG['clientareacancelreason'] = "Décrivez la raison de votre annulation";
$_LANG['clientareacancelrequest'] = "Demande d'annulation du compte";
$_LANG['clientareacancelrequestbutton'] = "Demander l'annulation";
$_LANG['clientareachangepassword'] = "Modifier le mot de passe";
$_LANG['clientareachangesuccessful'] = "Vos informations ont été modifiées avec succès";
$_LANG['clientareachoosecontact'] = "Choisir le contact";
$_LANG['clientareacity'] = "Ville";
$_LANG['clientareacompanyname'] = "Nom de la société";
$_LANG['clientareaconfirmpassword'] = "Confirmer le mot de passe";
$_LANG['clientareacontactsemails'] = "Préférences des emails";
$_LANG['clientareacontactsemailsdomain'] = "Emails des noms de domaines - Avis de renouvellement, Confirmation d'enregistrement, etc...";
$_LANG['clientareacontactsemailsgeneral'] = "Emails généraux - Annonces générales &amp; rappels de mots de passe";
$_LANG['clientareacontactsemailsinvoice'] = "Emails de facturation - Factures &amp; rappels de facturation";
$_LANG['clientareacontactsemailsproduct'] = "Emails des produits - Détails des commandes, emails de bienvenue, etc...";
$_LANG['clientareacontactsemailssupport'] = "Emails du support - Autoriser cet utilisateur à ouvrir un ticket depuis votre compte";
$_LANG['clientareacountry'] = "Pays";
$_LANG['clientareacurrentsecurityanswer'] = "Veuillez entrer votre réponse actuelle";
$_LANG['clientareacurrentsecurityquestion'] = "Veuillez choisir votre question de sécurité actuelle";
$_LANG['clientareadeletecontact'] = "Supprimer ce contact";
$_LANG['clientareadeletecontactareyousure'] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact ?";
$_LANG['clientareadescription'] = "Voir et mettre à jour les détails de votre compte.";
$_LANG['clientareadisklimit'] = "Limite d'espace disque";
$_LANG['clientareadiskusage'] = "Utilisation de l'espace disque";
$_LANG['clientareadomainexpirydate'] = "Date d'expiration";
$_LANG['clientareadomainnone'] = "Aucun nom de domaine enregistré chez nous";
$_LANG['clientareaemail'] = "Adresse email";
$_LANG['clientareaemails'] = "Mes emails";
$_LANG['clientareaemailsdate'] = "Date d'envoi";
$_LANG['clientareaemailsintrotext'] = "Ci-dessous se trouve l'historique de tous les messages que nous vous avons envoyés. Cela vous permet de lire facilement toute correspondance relative à votre compte où cas où vous auriez perdu tous vos emails.";
$_LANG['clientareaemailssubject'] = "Objet du message";
$_LANG['clientareaerroraddress1'] = "Vous n'avez pas inscrit votre adresse (ligne 1)";
$_LANG['clientareaerroraddress12'] = "Votre adresse ne doit contenir que des lettres, des chiffres et desespaces.";
$_LANG['clientareaerrorbannedemail'] = "Les utilisateurs utilisant ce fournisseur d'adresses email ne sont pas autorisés sur ce site. Veuillez essayer une autre adresse email.";
$_LANG['clientareaerrorcity'] = "Vous n'avez pas inscrit le nom de votre ville";
$_LANG['clientareaerrorcity2'] = "Le nom de la ville ne doit contenir que des lettres ou des espaces.";
$_LANG['clientareaerrorcountry'] = "Veuillez choisir votre pays dans la liste déroulante.";
$_LANG['clientareaerroremail'] = "Vous n'avez pas inscrit votre adresse email";
$_LANG['clientareaerroremailinvalid'] = "L'adresse email inscrite n'est pas valide";
$_LANG['clientareaerrorfirstname'] = "Vous n'avez pas inscrit votre prénom";
$_LANG['clientareaerrorfirstname2'] = "Le prénom ne doit contenir que des lettres.";
$_LANG['clientareaerrorisrequired'] = "est requis";
$_LANG['clientareaerrorlastname'] = "Vous n'avez pas inscrit votre nom";
$_LANG['clientareaerrorlastname2'] = "Votre nom ne doit contenir que des lettres.";
$_LANG['clientareaerroroccured'] = "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard.";
$_LANG['clientareaerrorpasswordconfirm'] = "Vous n'avez pas confirmé votre mot de passe";
$_LANG['clientareaerrorpasswordnotmatch'] = "Les mots de passe inscrits ne correspondent pas";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber'] = "Vous n'avez pas inscrit votre numéro de téléphone";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber2'] = "Votre numéro de téléphone est invalide.";
$_LANG['clientareaerrorpostcode'] = "Vous n'avez pas inscrit votre code postal";
$_LANG['clientareaerrorpostcode2'] = "Votre code postal ne doit contenir que des lettres, des chiffres et des espaces.";
$_LANG['clientareaerrors'] = "Les erreurs suivantes se sont produites :";
$_LANG['clientareaerrorstate'] = "Vous n'avez pas inscrit le nom de votre région";
$_LANG['clientareaexpired'] = "Expiré";
$_LANG['clientareafirstname'] = "Prénom";
$_LANG['clientareafraud'] = "Fraude";
$_LANG['clientareafullname'] = "Nom";
$_LANG['clientareaheader'] = "Bienvenue dans votre espace client, d'où vous pouvez gérer votre compte chez nous. Cette page propose un bref aperçu de votre compte, incluant tous les tickets de support ouverts et les factures impayées. Assurez-vous de garder vos informations de contact à jour";
$_LANG['clientareahostingaddons'] = "Ajouts";
$_LANG['clientareahostingaddonsintro'] = "Vous avez les ajouts suivants pour ce produit.";
$_LANG['clientareahostingaddonsview'] = "Afficher";
$_LANG['clientareahostingamount'] = "Montant";
$_LANG['clientareahostingdomain'] = "Domaine";
$_LANG['clientareahostingnextduedate'] = "Prochaine date d'échéance";
$_LANG['clientareahostingpackage'] = "Plan";
$_LANG['clientareahostingregdate'] = "Date d'inscription";
$_LANG['clientarealastname'] = "Nom";
$_LANG['clientarealastupdated'] = "Dernière mise à jour";
$_LANG['clientarealeaveblank'] = "Laisser vide si vous ne souhaitez pas modifier votre mot de passe.";
$_LANG['clientareamodifydomaincontactinfo'] = "Modifier les informations de contact du nom de domaine";
$_LANG['clientareamodifynameservers'] = "Modifier les serveurs de noms (DNS)";
$_LANG['clientareamodifywhoisinfo'] = "Modifier les informations de contact WHOIS";
$_LANG['clientareanameserver'] = "Serveur de noms";
$_LANG['clientareanavaddcontact'] = "Ajouter un nouveau contact";
$_LANG['clientareanavchangecc'] = "Modifier les détails de la carte de crédit";
$_LANG['clientareanavchangepw'] = "Modifier le mot de passe";
$_LANG['clientareanavdetails'] = "Mes informations";
$_LANG['clientareanavdomains'] = "Mes domaines";
$_LANG['clientareanavhome'] = "Accueil";
$_LANG['clientareanavlogout'] = "Se déconnecter";
$_LANG['clientareanavorder'] = "Commander des produits supplémentaires";
$_LANG['clientareanavsecurityquestions'] = "Changer votre question de sécurité";
$_LANG['clientareanavservices'] = "Mes services";
$_LANG['clientareanavsupporttickets'] = "Mes tickets de support";
$_LANG['clientareanocontacts'] = "Aucun contact trouvé";
$_LANG['clientareapassword'] = "Mot de passe";
$_LANG['clientareapending'] = "En attente";
$_LANG['clientareapendingtransfer'] = "Transfert en cours";
$_LANG['clientareaphonenumber'] = "Numéro de téléphone";
$_LANG['clientareapostcode'] = "Code Postal";
$_LANG['clientareaproductdetails'] = "Informations du produit";
$_LANG['clientareaproducts'] = "Mes produits &amp; services";
$_LANG['clientareaproductsnone'] = "Aucun produits/services commandés";
$_LANG['clientarearegistrationperiod'] = "Période d'enregistrement";
$_LANG['clientareasavechanges'] = "Sauvegarder les modifications";
$_LANG['clientareasecurityanswer'] = "Veuillez entrer une réponse";
$_LANG['clientareasecurityconfanswer'] = "Veuillez confirmer votre réponse";
$_LANG['clientareasecurityquestion'] = "Veuillez choisir une question de sécurité";
$_LANG['clientareaselectcountry'] = "Sélectionner le pays";
$_LANG['clientareasetlocking'] = "Verrouiller";
$_LANG['clientareastate'] = "État/Région";
$_LANG['clientareastatus'] = "Statut";
$_LANG['clientareasuspended'] = "Suspendu";
$_LANG['clientareaterminated'] = "Fermé";
$_LANG['clientareaticktoenable'] = "Cocher pour activer";
$_LANG['clientareatitle'] = "Espace client";
$_LANG['clientareaunlimited'] = "Illimité";
$_LANG['clientareaupdatebutton'] = "Mettre à jour";
$_LANG['clientareaupdateyourdetails'] = "Mettre à jour vos informations";
$_LANG['clientareaused'] = "Utilisée";
$_LANG['clientareaviewaddons'] = "Afficher les ajouts disponibles";
$_LANG['clientareaviewdetails'] = "Afficher les détails";
$_LANG['clientlogin'] = "Connexion client";
$_LANG['clientregisterheadertext'] = "Veuillez compléter les champs ci-dessous pour enregistrer un nouveau compte.";
$_LANG['clientregistertitle'] = "Inscription";
$_LANG['clientregisterverify'] = "Vérifier l'inscription";
$_LANG['clientregisterverifydescription'] = "Veuillez entrer le texte qui se trouve dans l'image ci-dessous dans le champ fourni. Ceci est requis pour empêcher les enregistrements automatisés.";
$_LANG['clientregisterverifyinvalid'] = "Le code de l'image de vérification inscrit est incorrect";
$_LANG['closewindow'] = "Fermer cette fenêtre";
$_LANG['completeorder'] = "Compléter la commande";
$_LANG['confirmnewpassword'] = "Confirmez le nouveau mot de passe";
$_LANG['contactemail'] = "Email";
$_LANG['contacterrormessage'] = "Vous n'avez pas inscrit de message";
$_LANG['contacterrorname'] = "Vous n'avez pas inscrit votre nom";
$_LANG['contacterrorsubject'] = "Vous n'avez pas inscrit l'objet du message";
$_LANG['contactheader'] = "Si vous avez des questions avant de commander ou si vous désirez nous contacter, veuillez compléter le formulaire ci-dessous.";
$_LANG['contactmessage'] = "Message";
$_LANG['contactname'] = "Nom";
$_LANG['contactsend'] = "Envoyer le message";
$_LANG['contactsent'] = "Votre message a été envoyé";
$_LANG['contactsubject'] = "Objet";
$_LANG['contacttitle'] = "Contactez-nous";
$_LANG['continueshopping'] = "Continuer vos achats";
$_LANG['creditcard'] = "Payer par carte de crédit";
$_LANG['creditcard3dsecure'] = "A des fins de prévention contre la fraude, nous vous demandons de vérifier le code de sécurité de votre carte Visa ou Mastercard pour compléter votre paiement.<br /><br />Ne cliquez pas sur le bouton rafraichir ou retour, sinon votre transaction pourrait être interrompue ou annulée";
$_LANG['creditcardcardexpires'] = "Date d'expiration";
$_LANG['creditcardcardissuenum'] = "Numéro";
$_LANG['creditcardcardnumber'] = "Numéro de la carte";
$_LANG['creditcardcardstart'] = "Date de début";
$_LANG['creditcardcardtype'] = "Type de Carte";
$_LANG['creditcardccvinvalid'] = "Le numéro CVV de la carte est invalide";
$_LANG['creditcardconfirmation'] = "Merci ! Les nouvelles informations de votre carte ont été acceptées et le premier paiement pour votre compte a été effectué avec succès. Un email de confirmation vous a été envoyé.";
$_LANG['creditcardcvvnumber'] = "Numéro CVV/CVC2";
$_LANG['creditcardcvvwhere'] = "Où puis-je le trouver ?";
$_LANG['creditcarddeclined'] = "Les informations de votre carte ont été refusées. Veuillez essayer une carte différente ou contactez le support.";
$_LANG['creditcarddetails'] = "Détails de la carte de crédit";
$_LANG['creditcardenterexpirydate'] = "Vous n'avez pas inscrit la date d'expiration";
$_LANG['creditcardenternewcard'] = "Entrez les informations de la nouvelle carte ci-dessous";
$_LANG['creditcardenternumber'] = "Vous n'avez pas entré votre numéro de carte";
$_LANG['creditcardinvalid'] = "Les informations de votre carte sont invalides. Veuillez essayer une carte différente ou contactez le support.";
$_LANG['creditcardnumberinvalid'] = "Le numéro de la carte de crédit est invalide";
$_LANG['creditcardsecuritynotice'] = "Toutes les données que vous inscrivez ici sont envoyées de façon sécurisée et sont cryptées pour éviter les risques de fraude.";
$_LANG['creditcarduseexisting'] = "Utiliser une carte existante";
$_LANG['customfieldvalidationerror'] = "Valeur incorrecte";
$_LANG['days'] = "Jours";
$_LANG['defaultbillingcontact'] = "Contact de facturation par défaut";
$_LANG['domainalternatives'] = "Essayez ces alternatives:";
$_LANG['domainavailable'] = "Disponible ! Commander maintenant";
$_LANG['domainavailable1'] = "Félicitations !";
$_LANG['domainavailable2'] = "est disponible !";
$_LANG['domainavailableexplanation'] = "Pour enregistrer ce nom de domaine cliquez sur le lien ci-dessous";
$_LANG['domainbulksearch'] = "Recherche de noms de domaines en masse";
$_LANG['domainbulksearchintro'] = "La recherche de noms de domaine en masse vous permet de chercher jusqu'à 20 noms de domaines en même temps. Entrez les domaines dans le champ ci-dessous, un par ligne - ne pas entrer www. ou http:// devant les noms de domaine";
$_LANG['domainbulktransferdescription'] = "Vous pouvez transférer vos noms de domaine existants chez nous aujourd'hui. Pour commencer, entrez simplement ceux-ci ci-dessous, un par ligne - ne pas entrer www. ou http://";
$_LANG['domainbulktransfersearch'] = "Transfert de domaine en masse";
$_LANG['domaincheckerdescription'] = "Vérifier la disponibilité d'un nom de domaine";
$_LANG['domaincontactinfo'] = "Information de contact";
$_LANG['domaincurrentrenewaldate'] = "Date de renouvellement actuelle";
$_LANG['domaindnsaddress'] = "Adresse";
$_LANG['domaindnshostname'] = "Nom de l'hôte";
$_LANG['domaindnsmanagement'] = "Gestion des DNS";
$_LANG['domaindnsmanagementdesc'] = "Pointez votre nom de domaine vers un site web pointant vers une adresse IP, ou redirigez vers un autre site, ou pointez vers une page temporaire (connu en tant que domaine garé ou alias), et plus. Ces enregistrements sont également connus en tant que sous-domaines.";
$_LANG['domaindnsrecordtype'] = "Type d'enregistrement";
$_LANG['domainemailforwarding'] = "Redirection des emails";
$_LANG['domainemailforwardingdesc'] = "Si le serveur de redirection des courriels détermine que la redirection est invalide, nous désactiverons l'enregistrement de redirection automatiquemment. Veuillez vérifier l'adresse de redirection avant de la réactiver. Les modifications d'une redirection existante peuvent prendre jusqu'à 1 heure avant de prendre effet.";
$_LANG['domainemailforwardingforwardto'] = "Rediriger vers";
$_LANG['domainemailforwardingprefix'] = "Préfixe";
$_LANG['domaineppcode'] = "Code EPP";
$_LANG['domaineppcodedesc'] = "Doit être obtenu du registraire actuel pour l'autorisation";
$_LANG['domaineppcoderequired'] = "Vous devez inscrire le code EPP pour";
$_LANG['domainerror'] = "Il y a eu une erreur de connexion au registre du domaine. Veuillez réessayer plus tard.";
$_LANG['domainerrornodomain'] = "Veuillez inscrire un nom de domaine valide";
$_LANG['domainerrortoolong'] = "Le nom de domaine inscrit est trop long. Les noms de domaine ne peuvent avoir une longueur supérieure à 67 caractères.";
$_LANG['domaingeteppcode'] = "Obtenir le code EPP";
$_LANG['domaingeteppcodeemailconfirmation'] = "La demande de code EPP à réussi ! Il vient d'être envoyé à l'adresse du titulaire du domaine.";
$_LANG['domaingeteppcodeexplanation'] = "Le code EPP est le mot de passe d'un nom de domaine. C'est une mesure de sécurité, pour s'assurer que seul le propriétaire peut transférer son nom de domaine. Vous en aurez besoin si vous souhaitez transférer votre domaine vers un autre registraire.";
$_LANG['domaingeteppcodefailure'] = "Une erreur s'est produite lors de la demande du code EPP:";
$_LANG['domaingeteppcodeis'] = "Le code EPP pour votre domaine est:";
$_LANG['domainidprotection'] = "Protection ID";
$_LANG['domainintrotext'] = "Inscrivez le nom du domaine et l'extension que vous souhaitez obtenir dans la boite ci-dessous et cliquez sur Vérifier pour voir si le nom de domaine est disponible pour l'enregistrement.";
$_LANG['domainlookupbutton'] = "Vérifier";
$_LANG['domainmanagementtools'] = "Outils de gestion";
$_LANG['domainminyears'] = "Années Min.";
$_LANG['domainmoreinfo'] = "Plus d'infos";
$_LANG['domainname'] = "Nom de domaine";
$_LANG['domainnameserver1'] = "Serveur de noms 1";
$_LANG['domainnameserver2'] = "Serveur de noms 2";
$_LANG['domainnameserver3'] = "Serveur de noms 3";
$_LANG['domainnameserver4'] = "Serveur de noms 4";
$_LANG['domainnameserver5'] = "Serveur de noms 5";
$_LANG['domainnameservers'] = "Serveurs de noms";
$_LANG['domainordernow'] = "Commander maintenant!";
$_LANG['domainorderrenew'] = "Commander le renouvellement";
$_LANG['domainprice'] = "Prix";
$_LANG['domainregisterns'] = "Enregistrer les serveurs de noms (DNS)";
$_LANG['domainregisternscurrentip'] = "Adresse IP actuelle";
$_LANG['domainregisternsdel'] = "Supprimer un serveur de noms";
$_LANG['domainregisternsdelsuccess'] = "Le serveur de noms a été supprimé avec succès";
$_LANG['domainregisternsexplanation'] = "Ici vous pouvez créer et gérer des serveurs de noms personnalisés pour votre domaine (ex: ns1.votredomaine.com, ns2.votredomaine.com...).";
$_LANG['domainregisternsip'] = "Adresse IP";
$_LANG['domainregisternsmod'] = "Modifier l'adresse IP d'un serveur de noms";
$_LANG['domainregisternsmodsuccess'] = "Le serveur de noms a été modifié avec succès";
$_LANG['domainregisternsnewip'] = "Nouvelle adresse IP";
$_LANG['domainregisternsns'] = "Serveur de noms";
$_LANG['domainregisternsreg'] = "Enregistrer un serveur de noms";
$_LANG['domainregisternsregsuccess'] = "Le serveur de noms a été enregistré avec succès";
$_LANG['domainregistrantchoose'] = "Choisir le contact que vous voulez utiliser ici";
$_LANG['domainregistrantinfo'] = "Information sur le propriétaire du domaine";
$_LANG['domainregistrarlock'] = "Protection du domaine";
$_LANG['domainregistrarlockdesc'] = "Activer la protection du domaine (Recommendé). Tout transfert non autorisé sera interdit si cette protection est active.";
$_LANG['domainregistration'] = "Enregistrement de nom de domaine";
$_LANG['domainregistryinfo'] = "Information du registre du domaine";
$_LANG['domainregnotavailable'] = "N/D";
$_LANG['domainrenew'] = "Renouveler le nom de domaine";
$_LANG['domainrenewal'] = "Renouvellement du nom de domaine";
$_LANG['domainrenewalprice'] = "Renouvellement";
$_LANG['domainrenewdesc'] = "Protégez vos noms de domaine en leur ajoutant des années. Choisissez le nombre d'années à ajouter ci-dessous puis cliquez pour continuer.";
$_LANG['domainsautorenew'] = "Renouvellement automatique";
$_LANG['domainsautorenewdisable'] = "Désactiver le renouvellement automatique";
$_LANG['domainsautorenewdisabled'] = "Désactivé";
$_LANG['domainsautorenewdisabledwarning'] = "ATTENTION! Ce domaine n'est pas configuré pour être renouvellé automatiquement.<br />Il expirera donc et deviendra inactif à sa date d'échéance si il n'est pas renouvellé manuellement.";
$_LANG['domainsautorenewenable'] = "Activer le renouvellement automatique";
$_LANG['domainsautorenewenabled'] = "Actif";
$_LANG['domainsautorenewstatus'] = "Statut actuel";
$_LANG['domainsimplesearch'] = "Recherche simple de noms de domaines";
$_LANG['domainspricing'] = "Tarif des noms de domaine";
$_LANG['domainsregister'] = "Enregistrement";
$_LANG['domainsrenew'] = "Renouvellement";
$_LANG['domainsrenewnow'] = "Renouveler maintenant";
$_LANG['domainstatus'] = "Statut";
$_LANG['domainstransfer'] = "Transférer";
$_LANG['domaintitle'] = "Vérificateur de nom de domaine";
$_LANG['domaintld'] = "TLD";
$_LANG['domaintransfer'] = "Tranfert de nom de domaine";
$_LANG['domainunavailable'] = "Indisponible";
$_LANG['domainunavailable1'] = "Désolé !";
$_LANG['domainunavailable2'] = "est déjà pris !";
$_LANG['domainviewwhois'] = "afficher le rapport WHOIS ";
$_LANG['downloaddescription'] = "Description";
$_LANG['downloadloginrequired'] = "Accès refusé - Vous devez être connecté pour télécharger ce fichier";
$_LANG['downloadname'] = "Téléchargement";
$_LANG['downloadpurchaserequired'] = "Accès refusé - Vous devez acheter le produit associé avant de pouvoir le télécharger";
$_LANG['downloadscategories'] = "Catégories";
$_LANG['downloadsdescription'] = "Consulter notre bibliothèque des téléchargements.";
$_LANG['downloadsfiles'] = "Fichiers";
$_LANG['downloadsfilesize'] = "Taille du fichier";
$_LANG['downloadsintrotext'] = "La bibliothèque des téléchargements contient tous les manuels, logiciels et autres fichiers pouvant vous être utiles pour votre site.";
$_LANG['downloadspopular'] = "Téléchargements les plus populaires";
$_LANG['downloadsnone'] = "Aucun téléchargement disponible";
$_LANG['downloadstitle'] = "Téléchargements";
$_LANG['email'] = "Email";
$_LANG['emptycart'] = "Vider le panier";
$_LANG['existingpassword'] = "Mot de passe existant";
$_LANG['existingpasswordincorrect'] = "Votre mot de passe existant n'est pas correct";
$_LANG['firstpaymentamount'] = "Montant du premier paiement";
$_LANG['flashtutorials'] = "Tutoriels Flash";
$_LANG['flashtutorialsdescription'] = "Cliquez ici pour voir les tutoriels vous expliquant comment utiliser le panneau de contrôle de votre hébegrment.";
$_LANG['flashtutorialsheadertext'] = "Nos tutoriels Flash sont là pour vous aider à bien utiliser votre panneau de contrôle. Sélectionnez une tâche ci-dessous pour voir, étape par étape, comment réaliser cette tâche.";
$_LANG['forwardingtogateway'] = "Veuillez patienter pendant que nous vous dirigeons vers le service de paiement que vous avez choisi...";
$_LANG['globalsystemname'] = "Accueil";
$_LANG['globalyouarehere'] = "Vous êtes ici";
$_LANG['go'] = "Aller";
$_LANG['headertext'] = "Bienvenue dans notre centre de support";
$_LANG['hometitle'] = "Accueil";
$_LANG['imagecheck'] = "Veuillez entrer le code de sécurité affiché dans l'image - ceci est requi pour éviter les envois automatiques";
$_LANG['invoiceaddcreditamount'] = "Entrez le montant à appliquer:";
$_LANG['invoiceaddcreditapply'] = "Utiliser le crédit disponible";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc1'] = "Votre solde de crédit est:";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc2'] = "Il peut être appliqué sur votre facture via le formulaire ci-dessous.";
$_LANG['invoiceaddcreditoverbalance'] = "Vous ne pouvez pas appliquer plus de crédit que votre solde actuel";
$_LANG['invoiceaddcreditovercredit'] = "Vous ne pouvez pas appliquer plus de crédit que vous n'en avez dans votre compte";
$_LANG['invoicenumber'] = "Facture #";
$_LANG['invoiceofflinepaid'] = "Les paiements hors ligne par carte de crédit sont faits manuellement.<br />Vous recevrez un email de confirmation dès que votre paiement sera effectué.";
$_LANG['invoicerefnum'] = "Numéro de référence";
$_LANG['invoices'] = "Mes factures";
$_LANG['invoicesamount'] = "Montant";
$_LANG['invoicesattn'] = "ATTN";
$_LANG['invoicesbacktoclientarea'] = "&laquo; Retour sur l'espace client";
$_LANG['invoicesbalance'] = "Solde";
$_LANG['invoicesbefore'] = "Avant";
$_LANG['invoicescancelled'] = "ANNULÉE";
$_LANG['invoicescollections'] = "Collections";
$_LANG['invoicescredit'] = "Crédit";
$_LANG['invoicesdatecreated'] = "Date de facturation";
$_LANG['invoicesdatedue'] = "Date d'échéance";
$_LANG['invoicesdescription'] = "Description";
$_LANG['invoicesdownload'] = "Télécharger";
$_LANG['invoiceserror'] = "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.";
$_LANG['invoicesinvoicedto'] = "Facturé à";
$_LANG['invoicesinvoicenotes'] = "Notes de la facture";
$_LANG['invoicesnoinvoices'] = "Aucune facture";
$_LANG['invoicesnotes'] = "Notes";
$_LANG['invoicesoutstandinginvoices'] = "Factures impayées";
$_LANG['invoicespaid'] = "PAYÉE";
$_LANG['invoicespaynow'] = "Payer maintenant";
$_LANG['invoicespayto'] = "Payer à";
$_LANG['invoicesrefunded'] = "REMBOURSÉE";
$_LANG['invoicesstatus'] = "Statut";
$_LANG['invoicessubtotal'] = "Sous-total";
$_LANG['invoicestax'] = "Taxe";
$_LANG['invoicestaxindicator'] = "Indique un article taxé.";
$_LANG['invoicestitle'] = "Facture #";
$_LANG['invoicestotal'] = "Total";
$_LANG['invoicestransactions'] = "Transactions";
$_LANG['invoicestransamount'] = "Montant";
$_LANG['invoicestransdate'] = "Date de la transaction";
$_LANG['invoicestransgateway'] = "Méthode";
$_LANG['invoicestransid'] = "Numéro de transaction";
$_LANG['invoicestransnonefound'] = "Aucune transaction trouvée";
$_LANG['invoicesunpaid'] = "IMPAYÉE";
$_LANG['invoicesview'] = "Afficher la facture";
$_LANG['jobtitle'] = "Titre";
$_LANG['kbsuggestions'] = "Suggestions de la base de connaissances";
$_LANG['kbsuggestionsexplanation'] = "Les articles suivants trouvés dans la base de connaissances pourraient répondre à votre question. Veuillez vérifier ces suggestions avant d'envoyer votre demande.";
$_LANG['knowledgebasearticles'] = "Articles";
$_LANG['knowledgebasecategories'] = "Catégories";
$_LANG['knowledgebasedescription'] = "Parcourir notre base de connaissances pour les réponses aux questions posées fréquemment (FAQ).";
$_LANG['knowledgebasefavorites'] = "Ajouter aux favoris";
$_LANG['knowledgebasehelpful'] = "Cette réponse était-elle pertinente ?";
$_LANG['knowledgebaseintrotext'] = "La base de connaissances est divisée en différentes catégories. Choisissez une catégorie ou recherchez une réponse à votre question dans base base de connaissances.";
$_LANG['knowledgebasemore'] = "Plus";
$_LANG['knowledgebaseno'] = "Non";
$_LANG['knowledgebasenoarticles'] = "Aucun article trouvé";
$_LANG['knowledgebasenorelated'] = "Aucun article connexe";
$_LANG['knowledgebasepopular'] = "Les articles les plus populaires";
$_LANG['knowledgebaseprint'] = "Imprimer cet article";
$_LANG['knowledgebaserating'] = "Évaluation:";
$_LANG['knowledgebaseratingtext'] = "Utilisateur(s) ayant trouvé cet article utile";
$_LANG['knowledgebaserelated'] = "Articles connexes";
$_LANG['knowledgebasesearch'] = "Rechercher";
$_LANG['knowledgebasetitle'] = "Base de connaissances";
$_LANG['knowledgebaseviews'] = "Vues";
$_LANG['knowledgebasevote'] = "Vote";
$_LANG['knowledgebasevotes'] = "Votes";
$_LANG['knowledgebaseyes'] = "Oui";
$_LANG['knowledgebaseArticleRatingThanks'] = "Thanks for rating the article for us";
$_LANG['language'] = "Langue";
$_LANG['latefee'] = "Frais de retard";
$_LANG['latefeeadded'] = "Ajoutés";
$_LANG['latestannouncements'] = "Dernières annonces";
$_LANG['loginbutton'] = "Connexion";
$_LANG['loginemail'] = "Adresse email";
$_LANG['loginforgotten'] = "Mot de passe oublié ?";
$_LANG['loginforgotteninstructions'] = "Demander un nouveau mot de passe.";
$_LANG['loginincorrect'] = "Identifiants incorrects. Veuillez essayer à nouveau.";
$_LANG['loginintrotext'] = "Vous devez vous connecter pour accéder à cette page. Les identifiants de connection sont différents de ceux utilisés pour accéder au panneau de contrôle de votre site Web.";
$_LANG['loginpassword'] = "Mot de passe";
$_LANG['loginrememberme'] = "Se rappeler de moi";
$_LANG['logoutcontinuetext'] = "Cliquez ici pour continuer...";
$_LANG['logoutsuccessful'] = "Vous vous êtes déconnecté avec succès.";
$_LANG['logouttitle'] = "Se déconnecter";
$_LANG['maxmind_anonproxy'] = "Nous n'acceptons pas de commandes placées avec un Proxy anonyme";
$_LANG['maxmind_callingnow'] = "Nous plaçons maintenant un appel automatisé sur votre numéro de téléphone. Cela fait partie des mesures de sécurité pour contrer les tentatives de fraude. Un code de sécurité de 4 chiffres vous sera donné. Vous devrez l'inscrire ci-dessous pour compléter votre commande.";
$_LANG['maxmind_countrymismatch'] = "Le pays de votre adresse IP ne correspond pas à l'adresse de facturation que vous avez entré, nous ne pouvons donc pas accepter votre commande";
$_LANG['maxmind_error'] = "Erreur";
$_LANG['maxmind_faileddescription'] = "Le code que vous avez inscrit est incorrect. Si vous croyez qu'il s'agit erreur, veuillez contactez notre département de support dès que possible.";
$_LANG['maxmind_highfraudriskscore'] = "MaxMind a détecté un risque élevé de fraude sur votre commande qui a donc été mise en attente pour une vérification manuelle.<br /><br />Si vous pensez quʼil sʼagit dʼune erreur, veuillez accepter nos excuses et <a href=\"submitticket.php\">envoyez un ticket</a> à notre équipe du support client.  Merci..";
$_LANG['maxmind_highriskcountry'] = "Malheureusement nous ne sommes pas en mesure d'accepter votre commande car il y a eu une très grosse activité de fraude depuis votre pays. Si vous souhaitez arranger une alternative à ce paiement, veuillez nous contacter.";
$_LANG['maxmind_incorrectcode'] = "Code incorrect";
$_LANG['maxmind_pincode'] = "Code Pin";
$_LANG['maxmind_rejectemail'] = "Nous n'acceptons pas les commandes utilisant une adresse email gratuite, veuillez réessayer avec une autre adresse email. ";
$_LANG['maxmind_title'] = "MaxMind";
$_LANG['more'] = "Plus";
$_LANG['morechoices'] = "Plus de choix";
$_LANG['networkissuesaffecting'] = "affectant";
$_LANG['networkissuesaffectingyourservers'] = "Veuillez noter que les problèmes affectant un serveur sur lequel vous avez un compte seront surlignés.";
$_LANG['networkissuesdate'] = "Date";
$_LANG['networkissuesdescription'] = "En savoir plus sur les éventuels problèmes de réseau actuels ou programmés";
$_LANG['networkissueslastupdated'] = "Dernière mise à jour";
$_LANG['networkissuesnonefound'] = "Aucun problème réseau trouvé";
$_LANG['networkissuespriority'] = "Priorité";
$_LANG['networkissuesprioritycritical'] = "Critique";
$_LANG['networkissuespriorityhigh'] = "Haute";
$_LANG['networkissuesprioritylow'] = "Basse";
$_LANG['networkissuesprioritymedium'] = "Moyenne";
$_LANG['networkissuesstatusinprogress'] = "Résolution en cours";
$_LANG['networkissuesstatusinvestigating'] = "Examen en cours";
$_LANG['networkissuesstatusopen'] = "Ouvert";
$_LANG['networkissuesstatusoutage'] = "Coupure";
$_LANG['networkissuesstatusreported'] = "Reporté";
$_LANG['networkissuesstatusresolved'] = "Résolu";
$_LANG['networkissuesstatusscheduled'] = "Programmé";
$_LANG['networkissuestitle'] = "Problèmes réseau";
$_LANG['networkissuestypeother'] = "Autre";
$_LANG['networkissuestypeserver'] = "Serveur";
$_LANG['networkissuestypesystem'] = "Système";
$_LANG['newpassword'] = "Nouveau mot de passe";
$_LANG['nextpage'] = "Page suivante";
$_LANG['no'] = "Non";
$_LANG['nocarddetails'] = "Aucun détail de carte existante enregistré";
$_LANG['none'] = "Aucun";
$_LANG['norecordsfound'] = "Aucun enregistrement trouvé";
$_LANG['or'] = "ou";
$_LANG['orderadditionalrequiredinfo'] = "Information additionnelle requise";
$_LANG['orderaddon'] = "Ajout";
$_LANG['orderaddondescription'] = "Les ajouts suivants sont disponibles pour ce produit. Choisissez ci-dessous les ajouts que vous souhaitez commander.";
$_LANG['orderavailable'] = "Disponible";
$_LANG['orderavailableaddons'] = "Cliquez pour voir les ajouts disponibles.";
$_LANG['orderbillingcycle'] = "Cycle de facturation";
$_LANG['ordercategories'] = "Catégories";
$_LANG['orderchangeaddons'] = "Modifier les ajouts";
$_LANG['orderchangeconfig'] = "Modifier les options configurables";
$_LANG['orderchangedomain'] = "Modifier un nom de domaine";
$_LANG['orderchangenameservers'] = "Modifier les serveurs de noms uniquement";
$_LANG['orderchangeproduct'] = "Modifier un produit";
$_LANG['ordercheckout'] = "Payer";
$_LANG['orderchooseaddons'] = "Choisir les ajouts de produit";
$_LANG['orderchooseapackage'] = "Choisir un plan";
$_LANG['ordercodenotfound'] = "Le code promotionnel entré n'existe pas";
$_LANG['ordercompletebutnotpaid'] = "Attention! Votre commande a été complétée mais n'a pas encore été payée, elle ne sera donc pas activée. <br />Cliquez sur le lien ci-dessous pour aller sur la facture et effectuer le paiement.";
$_LANG['orderconfigpackage'] = "Options configurables";
$_LANG['orderconfigure'] = "Configurer";
$_LANG['orderconfirmation'] = "Confirmation de commande";
$_LANG['orderconfirmorder'] = "Confirmer la commande";
$_LANG['ordercontinuebutton'] = "Cliquez pour continuer >>";
$_LANG['orderdesc'] = "Description";
$_LANG['orderdescription'] = "Passer une nouvelle commande";
$_LANG['orderdiscount'] = "Réduction";
$_LANG['orderdomain'] = "Domaine";
$_LANG['orderdomainoption1part1'] = "Je souhaite";
$_LANG['orderdomainoption1part2'] = "enregistrer un nouveau nom de domaine pour moi.";
$_LANG['orderdomainoption2'] = "Je mettrai à jour mes serveurs de noms sur un domaine existant OU j'enregistrerai un nouveau nom de domaine.";
$_LANG['orderdomainoption3'] = "Je souahite transférer mon nom de domaine à";
$_LANG['orderdomainoption4'] = "Je souhaite utiliser un sous-domaine gratuitement.";
$_LANG['orderdomainoptions'] = "Options du domaine";
$_LANG['orderdomainregistration'] = "Enregistrement de nom de domaine";
$_LANG['orderdomainregonly'] = "Enregistrement de nom de domaine";
$_LANG['orderdomaintransfer'] = "Transfert de nom de domaine";
$_LANG['orderdontusepromo'] = "Ne pas utiliser de code promotionnel";
$_LANG['ordererroraccepttos'] = "Vous devez accepter nos conditions d'utilisation";
$_LANG['ordererrordomainalreadyexists'] = "Le nom de domaine que vous avez entré est déjà enregistré chez nous - vous devrez l'annuler avant de placer une nouvelle commande";
$_LANG['ordererrordomaininvalid'] = "Le nom de domaine que vous avez entré n'est pas valide.";
$_LANG['ordererrordomainnotld'] = "Vous devez entrer l'extension du nom de domaine.";
$_LANG['ordererrordomainnotregistered'] = "Vous ne pouvez pas transférer un nom de domaine qui n'est pas enregistré.";
$_LANG['ordererrordomainregistered'] = "Le nom de domaine qu vous avez entré est déjà enregistré.";
$_LANG['ordererrornameserver1'] = "Vous devez entrer le serveur de noms 1.";
$_LANG['ordererrornameserver2'] = "Vous devez entrer le serveur de noms 2.";
$_LANG['ordererrornodomain'] = "Vous n'avez pas entré de nom du domaine";
$_LANG['ordererrorpassword'] = "Vous n'avez pas entré de mot de passe.";
$_LANG['ordererrorserverhostnameinuse'] = "Le nom d'hôte que vous avez entré est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre.";
$_LANG['ordererrorservernohostname'] = "Vous devez entrer un nom d'hôte pour votre serveur.";
$_LANG['ordererrorservernonameservers'] = "Vous devez entrer un préfixe pour les deux serveurs de noms.";
$_LANG['ordererrorservernorootpw'] = "Vous devez entrer le mot de passe root désiré.";
$_LANG['ordererrorsubdomaintaken'] = "Le sous-domaine que vous avez entré est déja pris - veuillez réessayer.";
$_LANG['ordererrortransfersecret'] = "Vous devez inscrire le code secret du transfert.";
$_LANG['ordererroruserexists'] = "Un utilisateur avec cette adresse email existe déjà.";
$_LANG['orderexistinguser'] = "Je suis un client existant et je souhaite ajouter cette commande à mon compte.";
$_LANG['orderfailed'] = "La commande a échoué";
$_LANG['orderfinalinstructions'] = "Si vous avez des questions concernant votre commande, veuillez ouvrir un ticket de support partir de votre espace client et citez votre numéro de commande. ";
$_LANG['orderfree'] = "GRATUIT !";
$_LANG['orderfreedomainappliesto'] = "s'applique aux extensions suivantes uniquement";
$_LANG['orderfreedomaindescription'] = "aux modalités du paiement sélectionné";
$_LANG['orderfreedomainonly'] = "Domaine gratuit";
$_LANG['orderfreedomainregistration'] = "Enregistrement gratuit du nom de domaine";
$_LANG['ordergotoclientarea'] = "Cliquez ici pour accéder à l'espace client";
$_LANG['orderinvalidcodeforbillingcycle'] = "Ce code ne s'applique pas au cycle de facturation sélectionné";
$_LANG['orderlogininfo'] = "Information de connexion";
$_LANG['orderlogininfopart1'] = "Veuillez entrer le mot de passe que vous souhaitez utiliser pour vous connecter à votre";
$_LANG['orderlogininfopart2'] = "espace client. Ceci sera différent de l'utilisateur &amp; mot de passe du panneau de gestion de votre site web.";
$_LANG['ordernewuser'] = "Je suis un nouveau client et je souhaiterai créer un compte.";
$_LANG['ordernoproducts'] = "Aucun produit trouvé";
$_LANG['ordernotes'] = "Notes / Informations additionnelles";
$_LANG['ordernotesdescription'] = "Vous pouvez entrer toute note supplémentaire ou information que vous souhaitez inclure à votre commande ici...";
$_LANG['ordernowbutton'] = "Commander maintenant";
$_LANG['ordernumberis'] = "Votre numéro de commande est:";
$_LANG['orderpaymentmethod'] = "Méthode de paiement";
$_LANG['orderpaymentterm12month'] = "Tarif pour 12 mois";
$_LANG['orderpaymentterm1month'] = "Tarif pour 1 mois";
$_LANG['orderpaymentterm24month'] = "Tarif pour 24 mois";
$_LANG['orderpaymentterm3month'] = "Tarif pour 3 mois";
$_LANG['orderpaymentterm6month'] = "Tarif pour 6 mois";
$_LANG['orderpaymenttermannually'] = "Annuel";
$_LANG['orderpaymenttermbiennially'] = "Bi-annuel";
$_LANG['orderpaymenttermfreeaccount'] = "Compte gratuit";
$_LANG['orderpaymenttermmonthly'] = "Mensuel";
$_LANG['orderpaymenttermonetime'] = "Une fois";
$_LANG['orderpaymenttermquarterly'] = "Trimestriel";
$_LANG['orderpaymenttermsemiannually'] = "Semi-annuel";
$_LANG['orderprice'] = "Prix";
$_LANG['orderproduct'] = "Produit/Service";
$_LANG['orderprogress'] = "Étape";
$_LANG['orderpromoexpired'] = "Le code promotionnel entré est expiré";
$_LANG['orderpromoinvalid'] = "Le code promotionnel entré ne s'applique à aucun article de votre commande";
$_LANG['orderpromomaxusesreached'] = "Le code promotionnel entré a déjà été utilisé";
$_LANG['orderpromotioncode'] = "Code Promotionel";
$_LANG['orderpromovalidatebutton'] = "Valider le code >>";
$_LANG['orderPromoCodePlaceholder'] = "Enter promo code if you have one";
$_LANG['orderprorata'] = "Prorata";
$_LANG['orderreceived'] = "Merci pour votre commande. Vous recevrez bientôt un email de confirmation.";
$_LANG['orderregisterdomain'] = "Enregistrer un nouveau nom de Domaine";
$_LANG['orderregperiod'] = "Durée d'enregistrement";
$_LANG['ordersecure'] = "Ce formulaire de commande est proposé dans un environnement sécurisé et pour nous aider à nous protéger contre les fraudes, votre adresse IP actuelle";
$_LANG['ordersecure2'] = "est enregistrée.";
$_LANG['orderserverhostname'] = "Nom d'hôte du serveur";
$_LANG['orderservernameservers'] = "Serveurs de noms";
$_LANG['orderservernameserversdescription'] = "Les préfixes que vous avez entrés ici détermineront les serveurs de noms par défaut pour le serveur. Exemple: ns1.votredomaine.com et ns2.votredomaine.com";
$_LANG['orderservernameserversprefix1'] = "Préfixe 1";
$_LANG['orderservernameserversprefix2'] = "Préfixe 2";
$_LANG['orderserverrootpassword'] = "Mot de passe Root";
$_LANG['ordersetupfee'] = "Frais d'instalation";
$_LANG['orderstartover'] = "Recommencer";
$_LANG['ordersubdomaininuse'] = "Le sous-domaine que vous avez entré est déjà utilisé.";
$_LANG['ordersubtotal'] = "Sous-total";
$_LANG['ordersummary'] = "Résumé de la commande";
$_LANG['ordertaxcalculations'] = "Calcul des taxes";
$_LANG['ordertaxstaterequired'] = "Vous devez votre état ou région pour que le calcul des taxes s'éffectue";
$_LANG['ordertitle'] = "Commander";
$_LANG['ordertos'] = "Conditions d'utilisation";
$_LANG['ordertosagreement'] = "J'ai lu et j'accepte les";
$_LANG['ordertotalduetoday'] = "Total à payer aujourd'hui";
$_LANG['ordertotalrecurring'] = "Total récurrent";
$_LANG['ordertransferdomain'] = "Transférer un nom de Domaine existant";
$_LANG['ordertransfersecret'] = "Code secret du transfert";
$_LANG['ordertransfersecretexplanation'] = "Veuillez entrer le code secret du domaine à transférer qui peut être obtenu auprès du registraire actuel du nom de domaine.";
$_LANG['orderusesubdomain'] = "Utiliser un sous-domaine";
$_LANG['orderyears'] = "An/s";
$_LANG['orderyourinformation'] = "Vos informations";
$_LANG['orderyourorder'] = "Votre commande";
$_LANG['organizationname'] = "Nom de la société";
$_LANG['outofstock'] = "Rupture de stock";
$_LANG['outofstockdescription'] = "Nous sommes actuellement en rupture de stock de ce produit, les commandes por ce produit ont donc été suspendues jusqu'à ce que de nouveaux stocks soient disponibles. Pour plus d'informations, veuillez nous contactez.";
$_LANG['page'] = "Page";
$_LANG['pageof'] = "de";
$_LANG['please'] = "Veuillez";
$_LANG['pleasewait'] = "Veuillez patienter...";
$_LANG['presalescontactdescription'] = "Poser toutes vos questions de prévente ici";
$_LANG['previouspage'] = "Page précédente";
$_LANG['proformainvoicenumber'] = "Facture pro format #";
$_LANG['promoexistingclient'] = "Vous devez avoir un produit ou service actif pour pouvoir utiliser ce code promotionnel.";
$_LANG['promoonceperclient'] = "Ce code ne peut être utilisé qu'une seul fois par client.";
$_LANG['pwstrengthfail'] = "Le mot de passe que vous avez entré est trop simple - veuillez entrer un mot de passe plus complexe";
$_LANG['quicknav'] = "Navigation rapide";
$_LANG['recordsfound'] = "Enregistrements trouvés";
$_LANG['recurring'] = "Réccurent";
$_LANG['recurringamount'] = "Montant récurrent";
$_LANG['every'] = "Tous";
$_LANG['registerdomain'] = "Enregistrer un domaine";
$_LANG['registerdomaindesc'] = "Inscrivez le nom de domaine dont vous voulez vérifier la disponibilité.";
$_LANG['registerdomainname'] = "Enregistrer un nom de domaine";
$_LANG['relatedservice'] = "Service lié";
$_LANG['rssfeed'] = "Flux";
$_LANG['securityanswerrequired'] = "Vous devez entrer une réponse de sécurité";
$_LANG['securitybothnotmatch'] = "Votre réponse et sa confirmation ne correspondent pas";
$_LANG['securitycurrentincorrect'] = "Votre question et réponse est incorrecte";
$_LANG['serverchangepassword'] = "Modifier le mot de passe";
$_LANG['serverchangepasswordintro'] = "Ici vous pouvez changer le mot de passe du produit/service (note: cela n'affecte pas le mot de passe de votre espace client)";
$_LANG['serverchangepasswordconfirm'] = "Confirmez le mot de passe";
$_LANG['serverchangepasswordenter'] = "Entrez un nouveau mot de passe";
$_LANG['serverchangepasswordfailed'] = "Échec de la modification du mot de passe !";
$_LANG['serverchangepasswordsuccessful'] = "Mot de passe modifié avec succès !";
$_LANG['serverchangepasswordupdate'] = "Mise à jour";
$_LANG['serverhostname'] = "Nom d'hôte";
$_LANG['serverlogindetails'] = "Informations de connexion";
$_LANG['servername'] = "Serveur";
$_LANG['serverns1prefix'] = "Préfixe NS1";
$_LANG['serverns2prefix'] = "Préfixe NS2";
$_LANG['serverpassword'] = "Mot de passe";
$_LANG['serverrootpw'] = "Mot de passe Root";
$_LANG['serverstatusdescription'] = "Voir les informations du statut en direct de nos serveurs.";
$_LANG['serverstatusnoservers'] = "Aucun serveur n'est actuellement surveillé";
$_LANG['serverstatusnotavailable'] = "Non disponible";
$_LANG['serverstatusoffline'] = "Hors ligne";
$_LANG['serverstatusonline'] = "En ligne";
$_LANG['serverstatusphpinfo'] = "Info PHP";
$_LANG['serverstatusserverload'] = "Charge du serveur";
$_LANG['serverstatustitle'] = "Statut du serveur";
$_LANG['serverstatusuptime'] = "Uptime";
$_LANG['serverusername'] = "Nom d'utilisateur";
$_LANG['show'] = "Montrer";
$_LANG['ssladmininfo'] = "Information du contact administratif";
$_LANG['ssladmininfodetails'] = "L'information pour le contact ci-dessous n'apparaîtra pas sur le certificat - elle ne sera utilisée que pour vous contacter concernant votre commande. Le Certificat SSL et les futurs avis de renouvellements seront envoyés à l'adresse spécifiée ci-dessous.";
$_LANG['sslcertapproveremail'] = "Adresse email de l'approbateur du certificat";
$_LANG['sslcertapproveremaildetails'] = "Vous devez choisir parmi les options ci-dessous où vous souhaitez que l'email d'approbation de ce certificat soit envoyé.";
$_LANG['sslcertinfo'] = "Information du Certificat SSL";
$_LANG['pleasechooseone'] = "Veuillez en choisir une...";
$_LANG['sslcerttype'] = "Type de certificat";
$_LANG['sslconfigcomplete'] = "Configuration terminée";
$_LANG['sslconfigcompletedetails'] = "La configuration de ce certificat est maintenant terminée et a été envoyée à l'autorité de certification pour validation. Vous devriez recevoir un email bientôt pour l'approuver.";
$_LANG['sslconfsslcertificate'] = "Configurer le certificat SSL.";
$_LANG['sslcsr'] = "CSR";
$_LANG['sslerrorapproveremail'] = "Vous devez choisir l'adresse email d'approbation";
$_LANG['sslerrorentercsr'] = "Vous devez entrer votre requête de certificat (Certificate Signing Request - \"CSR\")";
$_LANG['sslerrorselectserver'] = "Vous devez sélectionner votre type de serveur";
$_LANG['sslinvalidlink'] = "Le lien suivi est invalide. Veuillez revenir en arrière et réessayer.";
$_LANG['sslorderdate'] = "Date de la commande";
$_LANG['sslserverinfo'] = "Information du serveur";
$_LANG['sslserverinfodetails'] = "Vous devez avoir une requête de certificat \"CSR\" (Certificate Signing Request) valide pour configurer votre ceftificat SSL. Le CSR est un texte crypté généré par le serveur web où le certificat SSL sera installé. Si vous n'avez pas encore de CSR, vous devez le générer ou demander à votre hébergeur de le générer pour vous. Veuillez aussi vous assurer que les informations entrées sont correctes, car elles ne pourront plus être changées après le déploiement du certificat.";
$_LANG['sslservertype'] = "Type de serveur web";
$_LANG['sslstatus'] = "Statut de la configuration";
$_LANG['statscreditbalance'] = "Balance de crédit du compte";
$_LANG['statsdueinvoicesbalance'] = "Balance des factures dues";
$_LANG['statsnumdomains'] = "Nombre de domaines";
$_LANG['statsnumproducts'] = "Nombre de produits/services";
$_LANG['statsnumreferredsignups'] = "Nombre d'inscriptions référées";
$_LANG['statsnumtickets'] = "Nombre de tickets de support";
$_LANG['submitticketdescription'] = "Soumettre une ticket d'aide.";
$_LANG['supportclickheretocontact'] = "cliquez ici pour nous contacter";
$_LANG['supportpresalesquestions'] = "Si vous avez des questions de prévente";
$_LANG['supportticketinvalid'] = "Une erreur est survenue. Ce ticket de support ne peut être trouvé.";
$_LANG['supportticketsallowedextensions'] = "Extensions de fichiers autorisées";
$_LANG['supportticketschoosedepartment'] = "Sélectionner le département";
$_LANG['supportticketsclient'] = "Client";
$_LANG['supportticketsclientemail'] = "Adresse email";
$_LANG['supportticketsclientname'] = "Nom";
$_LANG['supportticketsdate'] = "Date";
$_LANG['supportticketsdepartment'] = "Département";
$_LANG['supportticketsdescription'] = "Voir et répondre aux tickets existantes";
$_LANG['supportticketserror'] = "Erreur";
$_LANG['supportticketserrornoemail'] = "Vous n'avez pas entré votre adresse email";
$_LANG['supportticketserrornomessage'] = "Vous n'avez pas entré le message";
$_LANG['supportticketserrornoname'] = "Vous n'avez pas entré votre nom";
$_LANG['supportticketserrornosubject'] = "Vous n'avez pas entré l'objet du message";
$_LANG['supportticketsfilenotallowed'] = "Le fichier que vous avez essayé d'envoyé n'est pas autorisé.";
$_LANG['supportticketsheader'] = "Si vous ne pouvez pas trouver de solution à vos problèmes dans notre base de connaissances, vous pouvez envoyer un ticket en sélectionnant le département concerné ci-dessous.";
$_LANG['supportticketsnotfound'] = "Ticket introuvable";
$_LANG['supportticketsopentickets'] = "Tickets de support ouverts";
$_LANG['supportticketspagetitle'] = "Tickets de support";
$_LANG['supportticketsposted'] = "Envoyé";
$_LANG['supportticketsreply'] = "Réponse";
$_LANG['supportticketsstaff'] = "Équipe";
$_LANG['supportticketsstatus'] = "Statut";
$_LANG['supportticketsstatusanswered'] = "Répondu";
$_LANG['supportticketsstatusclosed'] = "Fermé";
$_LANG['supportticketsstatuscloseticket'] = "Si le ticket est résolu, cliquez ici pour le fermer";
$_LANG['supportticketsstatuscustomerreply'] = "Réponse du client";
$_LANG['supportticketsstatusinprogress'] = "En cours";
$_LANG['supportticketsstatusonhold'] = "En attente";
$_LANG['supportticketsstatusopen'] = "Ouvert";
$_LANG['supportticketssubject'] = "Objet";
$_LANG['supportticketssubmitticket'] = "Envoyer un ticket";
$_LANG['supportticketssystemdescription'] = "Notre système de support par tickets nous permet de répondre à vos demandes aussi vite que possible. Lorsque nous répondons à votre ticket, vous êtes notifié par email.";
$_LANG['supportticketsticketattachments'] = "Pièces jointes";
$_LANG['supportticketsticketcreated'] = "Ticket créé";
$_LANG['supportticketsticketcreateddesc'] = "Votre ticket de support a été créé avec succès. Un email a été envoyé à votre adresse avec les informations du ticket. Si vous souhaitez consultez votre ticket vous pouvez le faire dès à présent.";
$_LANG['supportticketsticketid'] = "Numéro du ticket";
$_LANG['supportticketsticketsubject'] = "Objet";
$_LANG['supportticketsticketsubmit'] = "Envoyer";
$_LANG['supportticketsticketurgency'] = "Urgence";
$_LANG['supportticketsticketurgencyhigh'] = "Haute";
$_LANG['supportticketsticketurgencylow'] = "Faible";
$_LANG['supportticketsticketurgencymedium'] = "Moyenne";
$_LANG['supportticketsuploadfailed'] = "Ne peut envoyer le fichier joint";
$_LANG['supportticketsviewticket'] = "Voir le ticket";
$_LANG['supportticketclosedmsg'] = "This ticket is closed.  You may reply to this ticket to reopen it.";
$_LANG['telesignincorrectpin'] = "Code Pin incorrect!";
$_LANG['telesigninitiatephone'] = "Nous ne pouvons lancer la validation téléphonique pour votre numéro. Veuillez nous contacter.";
$_LANG['telesigninvalidnumber'] = "Numéro de téléphone invalide";
$_LANG['telesigninvalidpin'] = "Le code Pin que vous avez entré est invalide!";
$_LANG['telesigninvalidpin2'] = "Le code Pin que vous avez entré n'est pas valide.";
$_LANG['telesigninvalidpinmessage'] = "La vérification du PIN a échoué!";
$_LANG['telesignmessage'] = "Lancement de la verification téléphonique pour le numéro %s . Veuillez patienter...";
$_LANG['telesignphonecall'] = "Appel téléphonique";
$_LANG['telesignpin'] = "Entrez votre code PIN: ";
$_LANG['telesignsms'] = "SMS";
$_LANG['telesignsmstextmessage'] = "Merci d'utiliser notre service de vérification par SMS. Votre code est: %s Veuillez entrer ce code sur votre ordinateur maintenant!";
$_LANG['telesigntitle'] = "Vérification du téléphone par TeleSign.";
$_LANG['telesigntype'] = "Choisissez le type de vérification pour le numéro %s:";
$_LANG['telesignverificationcanceled'] = "Il y a eu un problème temporaire avec le service de vérification  et la vérification téléphonique a été annulée.";
$_LANG['telesignverificationproblem'] = "Il y a eu un problème avec le service de vérification téléphonique et votre commande ne peut être validée. Veuillez réessayez plus tard.";
$_LANG['telesignverify'] = "Votre numéro de téléphone %s doit être vérifié pour complèter votre commande.";
$_LANG['ticketratingexcellent'] = "Excellent";
$_LANG['ticketratingpoor'] = "Mauvais";
$_LANG['ticketratingquestion'] = "Comment notez-vous cette réponse ?";
$_LANG['ticketreatinggiven'] = "Vous avez noté cette réponse";
$_LANG['transferdomain'] = "Transfert de domaine";
$_LANG['transferdomaindesc'] = "Voulez-vous nous transférer votre nom de domaine chez nous ? Si oui, entrez votre domaine ci-dessous pour commencer.";
$_LANG['transferdomainname'] = "Transférer un nom de domaine";
$_LANG['updatecart'] = "Mettre à jour le panier";
$_LANG['upgradechooseconfigoptions'] = "Mettre à niveau/Rétrograder les options configurables de ce produit.";
$_LANG['upgradechoosepackage'] = "Choisissez le plan que vous voulez pour mettre à niveau/rétrograder votre plan actuel dans les options ci-dessous.";
$_LANG['upgradecurrentconfig'] = "Configuration actuelle";
$_LANG['upgradedowngradeconfigoptions'] = "Options de Mise à niveau/Rétrogradation";
$_LANG['upgradenewconfig'] = "Nouvelle configuration";
$_LANG['upgradenochange'] = "Aucun changement";
$_LANG['upgradeproductlogic'] = "Le prix de la mise à niveau est calculé à partir d'un crédit sur la portion inutilisée du plan actuel et la facturation du nouveau plan pour la même période.";
$_LANG['upgradesummary'] = "Voici ci-dessous un résumé de votre commande de mise à niveau.";
$_LANG['usedefaultcontact'] = "Utiliser le contact par défaut (Détails ci-dessus)";
$_LANG['varilogixfraudcall_callnow'] = "Appeler maintenant!";
$_LANG['varilogixfraudcall_description'] = "A des fins de prévention contre la fraude, nous allons maintenant placer un appel téléphonique au numéro de téléphone que vous avez inscrit pour votre compte et vous demander d'entrer le code pin ci-dessus. Veuillez noter ce code et lorsque vous êtes prêt pour recevoir l'appel, cliquez sur le bouton ci-dessous.";
$_LANG['varilogixfraudcall_error'] = "Une erreur est survenue et nous ne pouvons pa appeler votre numéro de téléphone pour vérifier votre comamnde. Veuillez contacter notre département de support dès que possible afin de compléter votre commande.";
$_LANG['varilogixfraudcall_fail'] = "L'appel pour vérifier votre commande a échoué. Votre numéro de téléphone a peut-être été entré incorrectement ou est sur notre liste noire. Veuillez contacter notre département de support dès que possible afin de compléter votre commande. ";
$_LANG['varilogixfraudcall_failed'] = "Échec";
$_LANG['varilogixfraudcall_pincode'] = "Code pin";
$_LANG['varilogixfraudcall_title'] = "Appel anti-fraude VariLogix";
$_LANG['viewcart'] = "Voir le panier";
$_LANG['welcomeback'] = "Bienvenue";
$_LANG['whoisresults'] = "Résultats du WHOIS pour";
$_LANG['yes'] = "Oui";
$_LANG['yourdetails'] = "Vos informations";

# Version 4.1

$_LANG['clientareafiles'] = "Fichiers joints";
$_LANG['clientareafilesdate'] = "Date d'ajout";
$_LANG['clientareafilesfilename'] = "Nom du fichier";

$_LANG['pwreset'] = "Réinitialisation du mot de passe";
$_LANG['pwresetdesc'] = "Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser ici. Quand vous entrerez votre adresse email enregistrée ( et répondez à la question de sécurité de votre compte si cela est activé ) vous recevrez par email les instruction pour réinitialiser votre mot de passe.";
$_LANG['pwresetemailrequired'] = "Veuillez entrer votre adresse mail";
$_LANG['pwresetemailnotfound'] = "Aucun compte client n'a été trouvé avec l'adresse mail saisie";
$_LANG['pwresetsecurityquestionrequired'] = "Étant donné qous avez une question de sécurité enregistrée dans votre compte, vous devez entrer la réponse à cette question ci-dessous.";
$_LANG['pwresetsecurityquestionincorrect'] = "La réponse à la question de sécurité ne correspond pas à celle enregistrée sur votre compte.";
$_LANG['pwresetsubmit'] = "Envoyer";
$_LANG['pwresetvalidationsent'] = "Email de validation envoyé";
$_LANG['pwresetvalidationcheckemail'] = "La réinitialisation de votre mot de passe à débuté. Veuillez consulter vos emails pour voir les instructions à suivre.";
$_LANG['pwresetkeyinvalid'] = "Le lien de réinitialisation que vous avez suivi est invalide. Veuillez essayer de nouveau.";
$_LANG['pwresetkeyexpired'] = "Le lien de réinitialisation que vous avez suivi a expiré. Veuillez essayer de nouveau.";
$_LANG['pwresetvalidationsuccess'] = "Le mot de passe a été réinitialisé avec succès";

$_LANG['overagescharges'] = "Facturation du dépassement";
$_LANG['overagestotaldiskusage'] = "Utilisation totale du disque";
$_LANG['overagestotalbwusage'] = "Utilisation totale de la bande passante";

$_LANG['affiliatescommissionspending'] = "Commissions en attente de maturation";
$_LANG['affiliatescommissionsavailable'] = "Solde des commissions disponible";
$_LANG['affiliatessignups'] = "Nombre d'inscriptions";
$_LANG['affiliatesconversionrate'] = "Taux de conversion";

$_LANG['configoptionqtyminmax'] = "%s requiert un minimum de %s et un maximum de %s";

$_LANG['creditcardnostore'] = "Cochez cette case si vous ne voulez PAS que nous stockions les informations de votre carte de crédit pour les paiements récurrents";
$_LANG['creditcarddelete'] = "Supprimer la carte de crédit enregistrée";
$_LANG['creditcarddeleteconfirmation'] = "La carte de crédit enregistrée a été retirée de votre compte";
$_LANG['creditcardupdatenotpossible'] = "Les informations de la carte de crédit ne peuvent pas être mis à jour pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement.";

$_LANG['invoicepaymentsuccessconfirmation'] = "Merci ! Le paiement a été effectué avec succès.";
$_LANG['invoicepaymentfailedconfirmation'] = "Malheureusement votre tentative de paiement a échoué.<br />Merci d'essayer à nouveau ou contactez le service client.";

# Version 4.2

$_LANG['promoappliedbutnodiscount'] = "Le code promotionnel que vous avez entré a été appliqué à votre panier, mais ne s'applique pour le moment à aucun élément - veuillez vérifier les conditions de la promotion";

$_LANG['upgradeerroroverdueinvoice'] = "Vous ne pouvez pas mettre à jour votre produit pour l'instant car une facture a déjà été générée pour la prochaîne échéance.<br /><br />Afin de poursuivre, veuillez d'abord payer la facture en attente. Il vous sera ensuite possible de mettre à jour immédiatement votre produit et vous serez crédité ou facturé de la différence.";
$_LANG['upgradeexistingupgradeinvoice'] = "Vous ne pouvez actuellement pas mettre à niveau/rétrograder ce produit car une mise à niveau/rétrogradation est déjà en cours.<br /><br />Pour continuer, veuillez d'abord payer la facture impayée, vous serez alors ensuite en mesure d'effectuer la mise à niveau/rétrogradation immédiatement après et vous serez chargé de la différence ou crédité de la différence.<br/><br/>Si vous pensez que vous recevez ce message par erreur, veuillez ouvrir un ticket de support.";

$_LANG['subaccountactivate'] = "Activer un sous-compte";
$_LANG['subaccountactivatedesc'] = "Cocher pour configurer le sous-compte avec accès à l'espace client";
$_LANG['subaccountpermissions'] = "Permissions du sous-compte";
$_LANG['subaccountpermsprofile'] = "Modifier le profil du compte Principal";
$_LANG['subaccountpermscontacts'] = "Voir et gérer les contacts";
$_LANG['subaccountpermsproducts'] = "Voir les produits et services";
$_LANG['subaccountpermsmanageproducts'] = "Voir et modifier les mots de passe des produits";
$_LANG['subaccountpermsdomains'] = "Voir les domaines";
$_LANG['subaccountpermsmanagedomains'] = "Gérer les paramètres des domaines";
$_LANG['subaccountpermsinvoices'] = "Voir et payer les factures";
$_LANG['subaccountpermstickets'] = "Voir et ouvrir des tickets de support";
$_LANG['subaccountpermsaffiliates'] = "Voir et gérer le compte d'affiliation";
$_LANG['subaccountpermsemails'] = "Voir les emailss";
$_LANG['subaccountpermsorders'] = "Placer de nouvelles commandes/mises à niveau/annulations";
$_LANG['subaccountpermissiondenied'] = "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour accéder à cette page";
$_LANG['subaccountallowedperms'] = "Vos permissions actuelles sont :";
$_LANG['subaccountcontactmaster'] = "Contactez le propriétaire du compte principal si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.";

$_LANG['knowledgebasealsoread'] = "Consulter aussi";

$_LANG['orderpaymenttermtriennially'] = "Triannuel";
$_LANG['orderpaymentterm36month'] = "Prix pour 36 mois";

$_LANG['domainrenewals'] = "Renouvellements de domaines";
$_LANG['domaindaysuntilexpiry'] = "Jours avant expiration";
$_LANG['domainrenewalsnoneavailable'] = "Il n'y a aucun domaine éligible à un renouvellement dans votre compte";
$_LANG['domainrenewalspastgraceperiod'] = "Période de renouvellement terminée";
$_LANG['domainrenewalsingraceperiod'] = "Dernière chance pour renouveler !";
$_LANG['domainrenewalsdays'] = "Jours";
$_LANG['domainrenewalsdaysago'] = "jours passés";

$_LANG['invoicespartialpayments'] = "Paiements partiels";
$_LANG['invoicestotaldue'] = "Total à régler";

$_LANG['masspaytitle'] = "Paiement groupé";
$_LANG['masspaydescription'] = "Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des factures sélectionnées ainsi que le montant total à payer. Pour procéder au paiement veuillez choisir la méthode de paiement ci-dessous puis valider.";
$_LANG['masspayselected'] = "Payer les factures sélectionnées";
$_LANG['masspayall'] = "Payer la totalité";
$_LANG['masspaymakepayment'] = "Effectuer le paiement";

# Version 4.3

$_LANG['searchenterdomain'] = "Entrez le domaine à trouver";
$_LANG['searchfilter'] = "Filtrer";

$_LANG['suspendreason'] = "Raison de la suspension";
$_LANG['suspendreasonoverdue'] = "Retard sur le paiement";

$_LANG['vpsnetmanagement'] = "Gestion VPS";
$_LANG['vpsnetpowermanagement'] = "Gestion du démarrage";
$_LANG['poweron'] = "Allumer";
$_LANG['poweroffforced'] = "Éteindre (Forcé)";
$_LANG['powerreboot'] = "Redémarrer";
$_LANG['powershutdown'] = "Éteindre";
$_LANG['vpsnetcpugraphs'] = "Graphiques CPU";
$_LANG['vpsnetnetworkgraphs'] = "Graphiques réseau";
$_LANG['vpsnethourly'] = "Horaire";
$_LANG['vpsnetdaily'] = "Journalier";
$_LANG['vpsnetweekly'] = "Hebdomadaire";
$_LANG['vpsnetmonthly'] = "Mensuel";
$_LANG['view'] = "Voir";
$_LANG['vpsnetbackups'] = "Options de sauvegarde";
$_LANG['vpsnetgenbackup'] = "Générer une sauvegarde";
$_LANG['vpsnetrestorebackup'] = "Restaurer une sauvegarde";
$_LANG['vpsnetrestorebackupwarning'] = "Restaurer la sauvegarde écrasera votre serveur";
$_LANG['vpsnetnobackups'] = "Il n'y a pas de sauvegarde";
$_LANG['vpsnetrunning'] = "Démarré";
$_LANG['vpsnetnotrunning'] = "Éteint";
$_LANG['vpsnetpowercycling'] = "Redémarrage en cours";
$_LANG['vpsnetcloud'] = "Nuage";
$_LANG['vpsnettemplate'] = "Modèle";
$_LANG['vpsnetstatus'] = "Statut du système";
$_LANG['vpsnetbwusage'] = "Utilisation de la bande passante";

$_LANG['twitterlatesttweets'] = "Nos derniers Tweets";
$_LANG['twitterfollow'] = "Suivez-nous sur Twitter";
$_LANG['twitterfollowus'] = "Suivez-nous";
$_LANG['twitterfollowuswhy'] = "pour être au courant des dernières annonces &amp; offres";

$_LANG['chatlivehelp'] = "Aide en live";

$_LANG['domainrelease'] = "Libérer le domaine";
$_LANG['domainreleasedescription'] = "Entrez un nouveau TAG ici pour transférer votre domaine chez un nouveau registraire";
$_LANG['domainreleasetag'] = "Tag du nouveau registraire";

# Ajax Order Form

$_LANG['orderformtitle'] = "Formulaire de commande";

$_LANG['signup'] = "S'enregistrer";
$_LANG['loading'] = "Chargement...";

$_LANG['ordersummarybegin'] = "Le panier est vide<br/>Veuillez choisir un produit et un nom de domaine pour commencer...";

$_LANG['cartchooseproduct'] = "Choisir un produit";
$_LANG['cartconfigurationoptions'] = "Options de configuration";

$_LANG['ordererrorsoccurred'] = "Les erreurs suivantes se sont produites et doivent être corrigées avant de poursuivre :";
$_LANG['ordererrortermsofservice'] = "Vous devez accepter nos conditions générales de vente";
$_LANG['ordertostickconfirm'] = "Veuillez cocher pour confirmer votre accord avec les";

$_LANG['cartnewcustomer'] = "Je suis un nouveau client";
$_LANG['cartexistingcustomer'] = "Je suis un client existant";

$_LANG['cartpromo'] = "Promotion";
$_LANG['cartenterpromo'] = "Entrez le code de la promotion";
$_LANG['cartremovepromo'] = "Retirer la promotion";

$_LANG['cartrecurringcharges'] = "Frais récurrents";

$_LANG['cartenterdomain'] = "Veuillez entrer le nom de domaine que vous souhaitez utiliser ci-dessous.";

$_LANG['cartdomainavailableoptions'] = "Félicitations, ce domaine est disponible !";
$_LANG['cartdomainavailableregister'] = "Veuillez enregistrer ce domaine pour";
$_LANG['cartdomainavailablemanual'] = "Je vais moi-même l'enregistrer séparément";

$_LANG['cartdomainunavailableoptions'] = "Désolé, ce domaine est déjà pris. Si vous en êtes le propriétaire, veuillez choisir une option ci-dessous...";
$_LANG['cartdomainunavailabletransfer'] = "Veuillez transférer mon domaine pour";
$_LANG['cartdomainunavailablemanual'] = "Je possède déjà ce domaine et mettrai à jour les serveurs de noms";

$_LANG['cartdomaininvalid'] = "Le domaine que vous avez entré n'est pas valide. Entrez uniquement la partie après le www. et incluez l'extension";

# Version 4.4

$_LANG['dlinvalidlink'] = "Le lien suivi est invalide. Veuillez contacter le support.";

$_LANG['domaindnsmanagementlaunch'] = "Lancer le gestionnaire de DNS";
$_LANG['domainemailforwardinglaunch'] = "Lancer le gestionnaire de renvoi des emails";

# Version 4.5

$_LANG['domaindnspriority'] = "Priorité";
$_LANG['domaindnsmxonly'] = "Enregistrement prioritaire pour les MX seulement";

$_LANG['orderpromoprestart'] = "Cette promotion n'a pas encore démarré. Veuillez réessayer plus tard.";

$_LANG['ticketmerge'] = "FUSIONNÉ";

$_LANG['quote'] = "Devis";
$_LANG['quotestitle'] = "Mes Devis";
$_LANG['quoteview'] = "Voir";
$_LANG['quotedownload'] = "Télécharger.";
$_LANG['quoteacceptbtn'] = "Accepter le devis";
$_LANG['quotedlpdfbtn'] = "Télécharger PDF";
$_LANG['quotediscountheading'] = "Réduction (%)";
$_LANG['noquotes'] = "Il n'y a actuellement aucun devis sauvegardé sous votre compte.<br />Pour demander un devis, veuillez ouvrir un ticket.";
$_LANG['quotenumber'] = "Devis #";
$_LANG['quotesubject'] = "Objet";
$_LANG['quotedatecreated'] = "Date de création";
$_LANG['quotevaliduntil'] = "Valide jusqu'au";
$_LANG['quotestage'] = "Étape";
$_LANG['quoterecipient'] = "Destinataire";
$_LANG['quoteqty'] = "Qté";
$_LANG['quotedesc'] = "Description";
$_LANG['quoteunitprice'] = "Prix Unitaire";
$_LANG['quotediscount'] = "Réduction %";
$_LANG['quotelinetotal'] = "Total";
$_LANG['quotestagedraft'] = "Brouillon";
$_LANG['quotestagedelivered'] = "Envoyé";
$_LANG['quotestageonhold'] = "En attente";
$_LANG['quotestageaccepted'] = "Accepté";
$_LANG['quotestagelost'] = "Expiré";
$_LANG['quotestagedead'] = "Expiré";
$_LANG['quoteref'] = "Re Devis #";
$_LANG['quotedeposit'] = "Depôt";
$_LANG['quotefinalpayment'] = "Solde du dépôt";

$_LANG['invoiceoneoffpayment'] = "Effectuer un paiement unique";
$_LANG['invoicesubscriptionpayment'] = "Créer un abonnement récurrent automatique";

$_LANG['invoicepaymentpendingreview'] = "Merci! Votre paiement a été effectué avec succès et sera appliqué à votre facture dès que le processus de vérification de 2CheckOut sera terminé.<br /><br />Cela peut prendre quelques heures, nous vous remercions de votre patience.";

$_LANG['step'] = "Étape %s";
$_LANG['cartdomainexists'] = "Ce domaine existe déjà dans notre base de données et ne peut donc pas être commandé de nouveau.";
$_LANG['cartcongratsdomainavailable'] = "Félicitation, %s est disponible!";
$_LANG['cartregisterhowlong'] = "Pour combien de temps souhaitez-vous enregistrer cela?";
$_LANG['cartdomaintaken'] = "Désolé, %s est déjà pris";
$_LANG['carttransfernotregistered'] = "%s ne semble pas encore enregistré";
$_LANG['carttransferpossible'] = "Félicitation, nous pouvons transférer %s vers nous pour seulement %s";
$_LANG['cartotherdomainsuggestions'] = "Autres domaines qui peuvent vous interesser...";
$_LANG['cartdomainsconfiginfo'] = "Les options et paramètres suivants sont disponibles pour le domaine que vous avez choisi. Les champs requis sont marqués d'un *.";
$_LANG['cartnameserverchoice'] = "Choix des serveurs de noms";
$_LANG['cartnameserverchoicedefault'] = "Utiliser les serveurs de noms par défaut pour notre hébergement";
$_LANG['cartnameserverchoicecustom'] = "Utiliser des serveurs de noms personalisés";
$_LANG['cartfollowingaddonsavailable'] = "Les ajouts suivants sont disponible pour vos produits et services actifs.";
$_LANG['cartregisterdomainchoice'] = "Enregistrer un nouveau domaine";
$_LANG['carttransferdomainchoice'] = "Transferer votre domaine depuis un autre registraire";
$_LANG['cartexistingdomainchoice'] = "J'utiliserai mon domaine existant et mettrai à jour mes serveurs de noms";
$_LANG['cartsubdomainchoice'] = "Utiliser un sous-domaine de %s";
$_LANG['carterrordomainconfigskipped'] = "Vous devez retourner en arrière et completer les champs de configuration de domaine requis au-dessus";
$_LANG['cartproductchooseoptions'] = "Choisissez les options";
$_LANG['cartproductselection'] = "Sélection des produits";
$_LANG['cartreviewcheckout'] = "Revoir &amp; Payer";
$_LANG['cartchoosecycle'] = "Choisissez le cycle de facturation";
$_LANG['cartavailableaddons'] = "Ajouts disponibles";
$_LANG['cartsetupfees'] = "Frais d'installation";
$_LANG['cartchooseanotherproduct'] = "Choisir un autre produit";
$_LANG['cartaddandcheckout'] = "Ajouter au panier &amp; Payer";
$_LANG['cartchooseanothercategory'] = "Choisir une autre catégorie";
$_LANG['carttryanotherdomain'] = "Essayer un autre domaine";
$_LANG['cartmakedomainselection'] = "Veuillez nous fournir le nom de domaine que vous souhaitez utiliser avec votre service d'hébergement en sélectionnant une des options ci-dessous.";
$_LANG['cartfraudcheck'] = "Vérification de fraude";

$_LANG['newcustomer'] = "Nouveau client";
$_LANG['existingcustomer'] = "Client existant";
$_LANG['newcustomersignup'] = "<strong>Pas encore enregistré?</strong> %sCliquez ici pour vous enregistrer...%s";

$_LANG['upgradeonselectedoptions'] = "(Sur les options sélectionnées)";
$_LANG['recurringpromodesc'] = "Ce code promotionnel comprend également une réduction récurrente de %s<br />(Cette réduction sera appliquée sur le prix total des renouvellements futurs de ce produit)";

# Version 4.5.2

$_LANG['ajaxcartcheckout'] = "Accéder directement au paiement &raquo;";
$_LANG['ordersummarybegin'] = "Le panier est vide<br/>Veuillez choisir un produit et un nom de domaine pour commencer...";
$_LANG['ajaxcartconfigreqnotice'] = "Vous êtes sur le point de vous enregistrer chez nous, mais vous devez choisir un domaine avant de pouvoir ajouter le produit sélectionné à votre panier...";

# Version 5.0.0

$_LANG['cancelrequestdomain'] = "Annuler le renouvellement du domaine?";
$_LANG['cancelrequestdomaindesc'] = "Vous avez aussi un enregistrement de domaine actif pour le domaine associé à ce produit <br /> Ce domaine est à renouveler le %s à un coût de %s pour %s an/s <br /><br /> Si vous souhaitez aussi annuler le domaine, et le laisser expirer à la fin de l'enregistrement actuel, alors cochez simplament la case ci-dessous.";
$_LANG['cancelrequestdomainconfirm'] = "Je confirme que je ne veux pas renouveler ce domaine à nouveau";

$_LANG['startingfrom'] = "A partir de";

$_LANG['orderpromopriceoverride'] = "Prix remplacé";
$_LANG['orderpromofreesetup'] = "Installation gratuite";

$_LANG['thereisaproblem'] = "Oops, il y a un problème...";
$_LANG['problemgoback'] = "Revenez en arrière &amp; réessayez";

$_LANG['quantity'] = "Quantité";
$_LANG['cartqtyenterquantity'] = "Vous voulez plus d'un de ces artciles? Entrez la quantité ici:";
$_LANG['cartqtyupdate'] = "Mettre à jour";
$_LANG['invoiceqtyeach'] = "/chaque";

$_LANG['nschoicedefault'] = "Utiliser les serveurs de noms par défaut";
$_LANG['nschoicecustom'] = "Utiliser des serveurs de noms personnalisés (entrez ci-dessous)";

$_LANG['jumpto'] = "Aller en";
$_LANG['top'] = "Haut";

$_LANG['domaincontactusexisting'] = "Utilisez le contact du compte existant";
$_LANG['domaincontactusecustom'] = "Indiquez ci-dessous des informations personnalisées";
$_LANG['domaincontactchoose'] = "Choisissez le contact";
$_LANG['domaincontactprimary'] = "Données du profil principal";

$_LANG['invoicepdfgenerated'] = "PDF généré le";

$_LANG['domainrenewalsbeforerenewlimit'] = "Le renouvellement anticipé minimum est de %s jours";

$_LANG['promonewsignupsonly'] = "Ce code promotionnel est valide uniquement pour les nouveaux clients";

# Bulk Domain Management

$_LANG['domainbulkmanagement'] = "Actions de gestion en masse";
$_LANG['domainbulkmanagementchangesaffect'] = "Les modifications apportées ci-dessous affecteront les domaines suivants:";
$_LANG['domainbulkmanagementchangeaffect'] = "Cette modification s'appliquera aux domaines suivants:";
$_LANG['domaincannotbemanaged'] = "ne peut pas être géré automatiquement - veuillez contacter le support concernant toutes les modifications que vous souhaitez effectuer";
$_LANG['domainbulkmanagementnotpossible'] = "Malheureusement, ces paramètres ne peuvent pas être modifiés à partir de notre espace client à l'heure actuelle. Veuillez contacter le support concernant toutes les modifications que vous souhaitez effectuer.";

$_LANG['domainmanagens'] = "Gérer les serveurs de noms";

$_LANG['domainautorenewstatus'] = "Statut du renouvellement automatique";
$_LANG['domainautorenewinfo'] = "Le renouvellement automatique vous aide à protéger votre domaine. Lorsqu'il est activé, nous vous envoyons automatiquement une facture de renouvellement quelques semaines avant que votre domaine n'expire, et renouvelle le domaine si le paiement du renouvellement se fait avec succès.";
$_LANG['domainautorenewrecommend'] = "Nous vous recommandons de conserver le renouvellement automatique activée pour éviter de perdre votre nom de domaine.";

$_LANG['domainreglockstatus'] = "Statut du verrouillage du registraire";
$_LANG['domainreglockinfo'] = "Le verrouillage du registraire (aussi appelé Protection contre le vol) sécurise votre domaine contre les transferts non autorisés.";
$_LANG['domainreglockrecommend'] = "Nous vous recommandons de le garder activé, sauf lorsque vous tranférez votre domaine ailleurs.";
$_LANG['domainreglockenable'] = "Activer le verrouillage du registraire";
$_LANG['domainreglockdisable'] = "Désactiver le verrouillage du registraire";

$_LANG['domaincontactinfoedit'] = "Modifier les informations du contact";

$_LANG['domainmassrenew'] = "Renouveler les domaines";

# reCAPTCHA

$_LANG['captchatitle'] = "Vérification Spam Bot";
$_LANG['captchaverify'] = "Veuillez entrer les caractères que vous voyez dans l'image ci-dessous dans la zone de texte fournie. Ceci est requis pour empêcher les soumissions automatisées.";
$_LANG['captchaverifyincorrect'] = "Les caractères que vous avez saisis ne correspondent pas à l'image affichée. Veuillez plaît essayez de nouveau.";
$_LANG['googleRecaptchaIncorrect'] = "Please complete the captcha and try again.";
$_LANG['recaptcha-invalid-site-private-key'] = "Une erreur s'est produite, veuillez contactez le support (code d'erreur: CAP1)";
$_LANG['recaptcha-invalid-request-cookie'] = "Une erreur s'est produite, veuillez essayer de nouveau (code d'erreur: CAP2)";
$_LANG['recaptcha-incorrect-captcha-sol'] = "Les caractères que vous avez entrés ne correspondent pas à la vérification des mots. Veuillez essayez de nouveau.";

# Product Bundles

$_LANG['bundledeal'] = "Offre groupée!";
$_LANG['bundlevaliddateserror'] = "Offre groupée indisponible";
$_LANG['bundlevaliddateserrordesc'] = "Cette offre groupée n'est plus active ou a expiré. Si vous pensez que ce message est une erreur, veuillez contacter le support.";
$_LANG['bundlemaxusesreached'] = "Offre groupée indisponible";
$_LANG['bundlemaxusesreacheddesc'] = "Cette ffre groupée a atteint le nombre maximum d'utilisations autorisées et n'est malheureusement plus disponible. Veuillez nous contacter si vous êtes intéressé par nos services afin de discuter.";
$_LANG['bundlereqsnotmet'] = "Les exigences de l'offre groupée ne sont pas réunies";
$_LANG['bundlewarningpromo'] = "L'offre groupée sélectionnée ne peut être utilisée en conjonction avec d'autres promotions ou offres";
$_LANG['bundlewarningproductcycle'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous choisissiez le cycle de facturation '%s' pour le produit %s afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningproductconfopreq'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous séléctionniez '%s' pour '%s' afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningproductconfopyesnoenable'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous activiez l'option '%s' afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningproductconfopyesnodisable'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous désactiviez l'option '%s' afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningproductconfopqtyreq'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous choisissiez une quantité de '%s' pour '%s' afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningproductaddonreq'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous sélectionniez l'ajout '%s' pour le produit %s afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningdomainreq'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous enregegistriez ou transferiez un domaine avec le produit %s pour être applicable";
$_LANG['bundlewarningdomaintld'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous choisissiez un domaine avec l'extension '%s' pour le domaine %s afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningdomainregperiod'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous sélectionniez la période d'enregistrement '%s' du domaine %s afin d'être applicable";
$_LANG['bundlewarningdomainaddon'] = "L'offre groupée sélectionnée requiert que vous sélectionniez l'ajout '%s' pour le domaine %s afin d'être applicable";

# New Client Area Template  Lines

$_LANG['navservices'] = "Services";
$_LANG['navservicesorder'] = "Commander de nouveaux services";
$_LANG['navservicesplaceorder'] = "Place a New Order";
$_LANG['navdomains'] = "Domaines";
$_LANG['navrenewdomains'] = "Renouveller les domaines";
$_LANG['navregisterdomain'] = "Enregistrer un nouveau domaine";
$_LANG['navtransferdomain'] = "Transférer un domaine chez nous";
$_LANG['navdomainsearch'] = "Domain Search";
$_LANG['navbilling'] = "Factures";
$_LANG['navinvoices'] = "Invoices";
$_LANG['navsupport'] = "Support";
$_LANG['navtickets'] = "Tickets";
$_LANG['navopenticket'] = "Ouvrir un ticket";
$_LANG['navmanagecc'] = "Gérer la carte de crédit";
$_LANG['navemailssent'] = "Historique des emails";

$_LANG['hello'] = "Bonjour";
$_LANG['helloname'] = "Bonjour, %s!";
$_LANG['account'] = "Mon compte";
$_LANG['login'] = "Se connecter";
$_LANG['register'] = "S'enregistrer";
$_LANG['forgotpw'] = "Mot de passe oublié?";
$_LANG['editaccountdetails'] = "Modifier les informations du compte";

$_LANG['clientareanavccdetails'] = "Détails de la carte de crédit";
$_LANG['clientareanavcontacts'] = "Gestion des contacts/sous-comptes";

$_LANG['manageyouraccount'] = "Gérer votre compte";
$_LANG['accountoverview'] = "Vue générale du compte";
$_LANG['paymentmethod'] = "Méthode de Paiement";
$_LANG['paymentmethoddefault'] = "Utiliser par défaut (Selon la commande)";
$_LANG['productmanagementactions'] = "Actions de gestion";
$_LANG['clientareanoaddons'] = "Aucun ajout commandé pour ce compte actuellement";
$_LANG['downloadssearch'] = "Cherchez les téléchargements";
$_LANG['emailviewmessage'] = "Voir le Message";
$_LANG['resultsperpage'] = "Resultats par page";
$_LANG['accessdenied'] = "Accès refusé";
$_LANG['search'] = "Chercher";
$_LANG['cancel'] = "Annuler";
$_LANG['clientareabacklink'] = "&laquo; Retour";
$_LANG['backtoserviceslist'] = "&laquo; Retour à la liste de services";
$_LANG['backtodomainslist'] = "&laquo; Retour à la liste de domaines";

$_LANG['clientareahomeorder'] = "Visitez le formulaire de commande pour parcourir les produits &amp; services que nous offrons. Les clients existants peuvent également acheter des options et ajouts ici.";
$_LANG['clientareahomelogin'] = "Déjà inscrit chez nous? Si c'est le cas, cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous connecter à notre espace client à partir duquel vous pouvez gérer votre compte.";
$_LANG['clientareahomeorderbtn'] = "Aller au formulaire de commande";
$_LANG['clientareahomeloginbtn'] = "Connexion client sécurisée";

$_LANG['clientareaproductsintro'] = "Ce sont tous les services que vous avez enregistrés dans ce compte.";
$_LANG['clientareaproductdetailsintro'] = "Voici un aperçu de vos produits/services chez nous.";
$_LANG['clientareadomainsintro'] = "Voir &amp; gérer tous les domaines que vous avez enregistrés dans ce compte depuis ici...";
$_LANG['invoicesintro'] = "Ci-dessous vous pouvez consulter votre historique de facturation entier chez nous.";
$_LANG['quotesintro'] = "Voici tous les devis que nous avons générés pour vous.";
$_LANG['emailstagline'] = "Voici une copie des récents emails que nous vous avons envoyés.";
$_LANG['supportticketsintro'] = "Envoyer et suivre toute demande de renseignements avec nous ici...";
$_LANG['addfundsintro'] = "Déposez de l'argent en avance";
$_LANG['registerintro'] = "Créez un compte chez nous...";
$_LANG['masspayintro'] = "Payer facilement toutes les factures énumérées ci-dessous en une seule transaction en choisissant un mode de paiement";
$_LANG['domaincheckerintro'] = "Commencez ici votre recherche d'hébergement web en vérifiant si votre domaine est disponible...";
$_LANG['networkstatusintro'] = "Informations sur le statut des services et les annonces du réseau";

$_LANG['creditcardyourinfo'] = "Vos Informations de facturation";
$_LANG['ourlatestnews'] = "Nos dernières nouvelles";
$_LANG['ccexpiringsoon'] = "La carte de crédit expire bientôt";
$_LANG['ccexpiringsoondesc'] = "Votre carte de crédit expire bientôt. Veuillez vous assurer de %smettre à jour les détails de votre carte %s chez nous dès que possible";
$_LANG['availcreditbal'] = "Solde de crédit disponible";
$_LANG['availcreditbaldesc'] = "Vous avez un solde de crédit de %s avec nous et celui-ci sera automatiquement appliqué à toutes les nouvelles factures";
$_LANG['youhaveoverdueinvoices'] = "Vous avez %s facture(s) en retard";
$_LANG['overdueinvoicesdesc'] = "Pour éviter une interuption de service, veuillez payer vos factures en retard dès que possible. %s Payer maintenant &raquo;%s";
$_LANG['supportticketsnoneopen'] = "Il n'y a actuellement aucun ticket de support ouvert";
$_LANG['invoicesnoneunpaid'] = "Il n'y a actuellement aucune facture impayée";

$_LANG['registerdisablednotice'] = "Pour vous inscrire veuillez <strong><a href=\"cart.php\">commander</a></strong>";
$_LANG['registerCreateAccount'] = "To create an account, please";
$_LANG['registerCreateAccountOrder'] = "place an order with us";

$_LANG['pwstrength'] = "Niveau du mot de passe";
$_LANG['pwstrengthenter'] = "Entrez un mot de passe";
$_LANG['pwstrengthweak'] = "Faible";
$_LANG['pwstrengthmoderate'] = "Moyen";
$_LANG['pwstrengthstrong'] = "Fort";

$_LANG['managing'] = "Gestion";
$_LANG['information'] = "Information";
$_LANG['withselected'] = "Avec la séléction";
$_LANG['managedomain'] = "Gérer le domaine";
$_LANG['changenameservers'] = "Changer les serveurs de noms";
$_LANG['clientareadomainmanagedns'] = "Gérer les DNS";
$_LANG['clientareadomainmanageemailfwds'] = "Gérer les redirections d'emails";
$_LANG['moduleactionsuccess'] = "Action effectuée avec succès!";
$_LANG['moduleactionfailed'] = "L'action a échouée";

$_LANG['domaininfoexp'] = "A droite vous trouverez les détails de votre domaine. Vous pouvez gérer votre nom de domaine en utilisant les onglets ci-dessus.";
$_LANG['domainrenewexp'] = "Activer le renouvellement automatique afin que nous envoyions automatiquement une facture de renouvellement avant que votre nom de domaine n'expiration.";
$_LANG['domainnsexp'] = "Vous pouvez modifier où pointe votre domaine ici. Veuillez noter que les changements peuvent mettre 24 heures à se propager.";
$_LANG['domainlockingexp'] = "Verrouillez votre domaine afin d'empêcher son transfert ailleurs sans votre autorisation.";
$_LANG['domaincurrentlyunlocked'] = "Domaine actuellement déverrouillé!";
$_LANG['domaincurrentlyunlockedexp'] = "Vous devriez activer le verrouillage registraire de votre domaine sauf si vous le transférez.";
$_LANG['searchmultipletlds'] = "Rechercher de multiple extensions (TLDs)";

$_LANG['networkstatustitle'] = "Statut du réseau";
$_LANG['networkstatusnone'] = "Il n'y a aucun problème de réseau %s actuellement";
$_LANG['serverstatusheadingtext'] = "Le tableau ci-dessous affiche une vue générale de notre serveur en temps réel d'où vous pouvez vérifier s'il y a des problèmes connus.";

$_LANG['clientareacancelreasonrequired'] = "Vous devez entrer une raison d'annulation";

$_LANG['addfundsdescription'] = "Ajoutez des fonds sur votre compte chez nous pour éviter toutes les petites transactions et prendre en charge automatiquement toutes les nouvelles factures à générer.";
$_LANG['addfundsnonrefundable'] = "* Aucun dépôt n'est remboursable.";

$_LANG['creditcardexpirydateinvalid'] = "La date d'expiration doit être entrée au format MM/YY et ne doit pas être passée";

$_LANG['domaincheckerchoosedomain'] = "Choisir un domaine...";
$_LANG['domaincheckerchecknewdomain'] = "Vérifier la disponibilité d'un nouveau domaine";
$_LANG['domaincheckerdomainexample'] = " ex. votredomaine.com";
$_LANG['domaincheckerinvalidtld'] = "n'est pas une extension valide. Veuillez réessayer.";
$_LANG['domaincheckerhostingonly'] = "Commander uniquement un hébergement";
$_LANG['domaincheckeravailtransfer'] = "Disponible pour un transfert";
$_LANG['domaincheckerenterdomain'] = "Démarrer votre expérience d'hébergement web chez nous en entrant le nom de domaine que vous souhaitez enregistrer, transférer ou simplement acheter un hébergement ci-dessous...";
$_LANG['domaincheckerbulkinvaliddomain'] = "Un ou plusieurs domaines que vous avez entrés ci-dessous sont invalides et ont été retirés des résultats";

$_LANG['kbquestionsearchere'] = "Vous avez une question? Commencez votre recherche ici.";
$_LANG['contactus'] = "Contactez nous";

$_LANG['opennewticket'] = "Ouvrir un nouveau ticket";
$_LANG['searchtickets'] = "Entrez le # numéro du ticket ou le sujet";
$_LANG['supportticketspriority'] = "Priorité";
$_LANG['supportticketsubmitted'] = "Envoyé";
$_LANG['supportticketscontact'] = "Contact";
$_LANG['supportticketsticketlastupdated'] = "Dernière mis à jour";

$_LANG['upgradedowngradepackage'] = "Mettre à niveau/rétrograder";
$_LANG['upgradedowngradechooseproduct'] = "Choisir un produit";

$_LANG['jobtitlereqforcompany'] = "(Requis si vous avez entré un nom de société)";

$_LANG['downloadproductrequired'] = "Le téléchargement de ce fichier requiert que vous ayez une commande active du produit/service suivant:";

$_LANG['affiliatesignuptitle'] = "Soyez payé en nous référant des clients";
$_LANG['affiliatesignupintro'] = "Activez votre compte d'affiliation et commencez à gagner de l'argent aujourd'hui...";
$_LANG['affiliatesignupinfo1'] = "Nous payons des commissions pour chaque inscription venant de votre lien d'inscription personnel.";
$_LANG['affiliatesignupinfo2'] = "Nous suivons les utilisateurs que vous nous référez à l'aide d'un cookie, ainsi les utilisateurs que vous nous référez n'ont pas à s'inscrire immédiatement pour que vous receviez votre commission. Les cookies peuvent durer jusqu'à 90 jours suivant la visite initiale.";
$_LANG['affiliatesignupinfo3'] = "Si vous souhaitez en savoir plus, veuillez nous contacter.";

# Version 5.1

$_LANG['copyright'] = "Copyright";
$_LANG['allrightsreserved'] = "Tous droits réservés";
$_LANG['supportticketsclose'] = "Fermer le ticket";
$_LANG['affiliatesinitialthen'] = "Initialement puis";
$_LANG['invoicesoutstandingbalance'] = "Solde restant";

$_LANG['cpanellogin'] = "Connexion à cPanel";
$_LANG['cpanelwhmlogin'] = "Connexion à WHM";
$_LANG['cpanelwebmaillogin'] = "Connexion à Webmail";
$_LANG['enkompasslogin'] = "Connexion à Enkompass";
$_LANG['plesklogin'] = "Connexion à Plesk Control Panel";
$_LANG['helmlogin'] = "Connexion à Helm Control Panel";
$_LANG['hypervmrestart'] = "Redémarrer le serveur VPS";
$_LANG['siteworxlogin'] = "Connexion à SiteWorx Control Panel";
$_LANG['nodeworxlogin'] = "Connexion à NodeWorx Control Panel";
$_LANG['veportallogin'] = "Connexion à vePortal";
$_LANG['virtualminlogin'] = "Connexion à Control Panel";
$_LANG['websitepanellogin'] = "Connexion à Control Panel";
$_LANG['whmsoniclogin'] = "Connexion à Control Panel";
$_LANG['xpanelmaillogin'] = "Connexion à Webmail";
$_LANG['xpanellogin'] = "Connexion à XPanel";
$_LANG['heartinternetlogin'] = "Connexion à Control Panel";
$_LANG['gamecplogin'] = "Connexion à GameCP";
$_LANG['fluidvmrestart'] = "Redémarrer le serveur VPS";
$_LANG['enomtrustedesc'] = "Le panneau de contrôle TRUSTe contient l'assistant de configuration pour garder votre politique de confidentialité à jour et en marche.";
$_LANG['enomtrustelogin'] = "Connexion à TrustE Control Panel";
$_LANG['directadminlogin'] = "Connexion à DirectAdmin";
$_LANG['centovacastlogin'] = "Connexion à Centova Cast";
$_LANG['castcontrollogin'] = "Connextion à Control Panel";

$_LANG['sslconfigurenow'] = "Configurer maintenant";
$_LANG['sslprovisioningdate'] = "Date de provisionnement SSL";
$_LANG['globalsignvoucherscode'] = "Votre code Voucher OneClickSSL";
$_LANG['globalsignvouchersnotissued'] = "Pas encore émis";

$_LANG['domaintrffailreasonunavailable'] = "Raison de l'échec indisponible";

$_LANG['clientareaprojects'] = "Mes projets";

$_LANG['clientgroupdiscount'] = "Réduction du client";
$_LANG['billableitemshours'] = "Heures";
$_LANG['billableitemshour'] = "Heure";

$_LANG['invoicefilename'] = "Facture-";
$_LANG['quotefilename'] = "Devis-";

# Domain Addons

$_LANG['domainaddons'] = "Ajouts";
$_LANG['domainaddonsinfo'] = "Les ajouts suivants sont disponibls pour votre(vos) domaine(s)...";
$_LANG['domainaddonsdnsmanagement'] = "Gestion d'enregistrement del'hôte DNS";
$_LANG['domainaddonsidprotectioninfo'] = "Protégéz vos informations personnelles et réduisez le spam dans votre noîte de réception en activant la protection d'identité.";
$_LANG['domainaddonsdnsmanagementinfo'] = "L'hébergement des DNS externes peut aider à accélérer votre site web et améliorer la disponibilité avec une redondance réduite.";
$_LANG['domainaddonsemailforwardinginfo'] = "Obtenir le renvoi d'emails vers des adresses email alternatives de votre choix afin que vous puissiez tout suivre depuis un seul compte.";
$_LANG['domainaddonsbuynow'] = "Achetez maintenant pour";
$_LANG['domainaddonsperyear'] = "/Année";
$_LANG['domainaddonscancelareyousure'] = "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver &amp; annuler cet ajout au domaine?";
$_LANG['domainaddonsconfirm'] = "Confirmer l'annulation";
$_LANG['domainaddonscancelsuccess'] = "Ajout désactivé avec succès!";
$_LANG['domainaddonscancelfailed'] = "La désactivation de l'ajout à échoue. Veuillez contacter le support.";

# Version 5.2

$_LANG['yourclientareahostingaddons'] = "Vous possédez les ajouts suivants pour ce produit.";
$_LANG['loginrequired'] = "Connexion requise";
$_LANG['unsubscribe'] = "Se désinscrire";
$_LANG['emailoptout'] = "Newsletter";
$_LANG['newsletterunsubscribe'] = "Se désinscire de la newsletter";
$_LANG['emailoptoutdesc'] = "Cochez pour vous désinscrire de notre newsletter";
$_LANG['alreadyunsubscribed'] = "Vous vous êtes déjà désinscrit de notre newsletter.";
$_LANG['newsletterresubscribe'] = "Si vous souhaitez vous ré-inscrire, vous pouvez le faire depuis la section %sMes informations%s de notre espace client à tout moment.";
$_LANG['unsubscribehashinvalid'] = "La désinscription a échouée, veuillez contacter le support.";
$_LANG['unsubscribesuccess'] = "Désinscription effectuée avec succès";
$_LANG['newsletterremoved'] = "Merci, votre adresse email a été retirée de notre liste d'envoi.";
$_LANG['erroroccured'] = "Une erreure s'est produite";
$_LANG['pwresetsuccessdesc'] = "Votre mot de passe a été réinitialisé. %sCliquez ici%s pour continuer vers l'espace client...";
$_LANG['pwresetenternewpw'] = "Veuillez entrer le nouveau mot de passe souhaité ci-dessous.";
$_LANG['ordererrorsbudomainbanned'] = "Le préfixe du sous-domaine que vous avez entré est interdit - veuillez en essayer un autre";

$_LANG['ticketfeedbacktitle'] = "Avis souhaité pour le ticket";

$_LANG['nosupportdepartments'] = "Aucun département de support trouvé. Veuillez réessayer plus tard.";

$_LANG['feedbackclosed'] = "Aucun avis ne peut être effectué tant que le ticket n'est fermé";
$_LANG['feedbackprovided'] = "Vous avez déjà donné un avis pour ce ticket";
$_LANG['feedbackthankyou'] = "Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous fournir votre avis.";
$_LANG['feedbackreceived'] = "Soumission reçue";
$_LANG['feedbackdesc'] = "Nous vous demandons de bien vouloir prendre un moment de votre temps pour remplir le formulaire ci-dessous au sujet de la qualité de votre expérience avec notre équipe du support.";
$_LANG['feedbackclickreview'] = "Cliquer ici pour noter le ticket";
$_LANG['feedbackopenedat'] = "Ouvert le";
$_LANG['feedbacklastreplied'] = "Dernière réponse le";
$_LANG['feedbackstaffinvolved'] = "Équipe impliquée";
$_LANG['feedbacktotalduration'] = "Durée totale";
$_LANG['feedbackpleaserate1'] = "Veuillez noter (sur une échelle de 1 à 10) comment";
$_LANG['feedbackpleasecomment1'] = "Veuillez noter comment";
$_LANG['feedbackhandled'] = "a été traitée cette demande de support";
$_LANG['feedbackworst'] = "Mauvais";
$_LANG['feedbackbest'] = "Bon";
$_LANG['feedbackimprove'] = "Comment pouvons-nous rendre votre expérience meilleure à l'avenir?";
$_LANG['pleaserate2'] = "a été traitée cette demande de support";
$_LANG['returnclient'] = "Retourner à l'espace client";

$_LANG['clientareanavsecurity'] = "Paramètres de sécurité";
$_LANG['twofactorauth'] = "Double authentification";
$_LANG['twofaenable'] = "Activer la double authentification";
$_LANG['twofadisable'] = "Désactiver la double authentification";
$_LANG['twofaenableclickhere'] = "Cliquer ici pour activer";
$_LANG['twofadisableclickhere'] = "Cliquer ici pour désactiver";
$_LANG['twofaenforced'] = "Pour des raisons de sécurité, vous exigeons que vous activiez la double authentification avant de pouvoir continuer. Cette page va vous guider à travers le processus de paramétrage.";
$_LANG['twofasetup'] = "Processus d'installation de la double authentification";
$_LANG['twofasetupgetstarted'] = "Commencer";
$_LANG['twofaactivationintro'] = "La double authentification ajoute une protection de sécurité aux connexions. Une fois activé &amp; configuré, chaque fois que vous vous connecterez à votre l'espace client, nous vous demanderons d'entrer votre nom d'utilisateur &amp; votre mot de passe ainsi q'un second facteur tel qu'un code de sécurité.";
$_LANG['twofaactivationmultichoice'] = "Pour continuer, veuillez choisir votre méthode de double authentification désirée ci-dessous.";
$_LANG['twofadisableintro'] = "Pour désactiver la double authentification, confirmer votre mot de passe dans le champ ci-dessous.";
$_LANG['twofaactivationerror'] = "Une erreure s'est produite durant l'activation de la double authentification. Veuillez réessayer.";
$_LANG['twofamoduleerror'] = "Une erreur s'est produite au chargement du module. Veuillez réessayer.";
$_LANG['twofaactivationcomplete'] = "Le mise en place de la double authentification est terminée!";
$_LANG['twofadisableconfirmation'] = "La double authentification a été désactivée pour votre compte.";
$_LANG['twofabackupcodeis'] = "Votre code de sauvegarde est";
$_LANG['twofanewbackupcodeis'] = "Votre nouveau code de sauvegarde est";
$_LANG['twofabackupcodelogin'] = "Entrez votre code de sauvegarde ci dessous pour vous connecter";
$_LANG['twofabackupcodeexpl'] = "Ecrire ce code sur un papier et gardez le en sécurité.<br />Ce sera nécessaire si vous perdez votre appareil de seconde authentification où si vous n'y avez plus accès.";
$_LANG['twofaconfirmpw'] = "Entrez votre mot de passe";
$_LANG['twofa2ndfactorreq'] = "Votre seconde authentification est requise pour compléter votre connexion.";
$_LANG['twofa2ndfactorincorrect'] = "Le second facteur que vous avez fourni est incorrect. Veuillez réessayer.";
$_LANG['twofabackupcodereset'] = "La connexion via le code de sauvegarde a été effectuée avec succès. Les codes de sauvegarde ne sont valides qu'une seule fois. Il sera maintenant réinitialisé.";
$_LANG['twofacantaccess2ndfactor'] = "Vous ne pouvez pas accéder à votre appareil de seconde authentification?";
$_LANG['twofaloginusingbackupcode'] = "Connectez vous en utilisant votre code de sauvegarde";
$_LANG['twofageneralerror'] = "Une erreur s'est produite au chargement du module. Veuillez réessayer.";

$_LANG['continue'] = "Continuer";
$_LANG['disable'] = "Désactiver";
$_LANG['manage'] = "Gérer";

# Version 5.3
$_LANG['quoteacceptancetitle'] = "Acceptation du devis";
$_LANG['quoteacceptancehowto'] = "Pour accepter le devis, veuillez confirmer votre acceptation à nos conditions d'utilisation qui peuvent être consultées @";
$_LANG['quoteacceptancewarning'] = "Veuillez noter que l'acceptation d'un devis est considéré comme la conclusion d'un contrat et vous ne serez pas en mesure d'annuler, une fois accepté.";

$_LANG['contactform'] = "Formulaire de contact";

$_LANG['twoipverificationstep'] = "Étape de vérification";
$_LANG['twoipverificationstepmsg'] = "Entrez le code de sécurité généré par votre application mobile d'authentification et nous allons nous assurer qu'il est configuré correctement avant de l'activer.";
$_LANG['twoipverificationerror'] = "Il semble qu'il y ait un problème...";
$_LANG['twoipcodemissmatch'] = "Le code que vous avez entré ne correspond pas à celui attendu. Veuillez réessayer.";
$_LANG['twoiptimebasedpassword'] = "Mot de passe unique basé sur le temps";
$_LANG['twoiptimebasedexplain'] = "Cette option d'authentification obtient son deuxième facteur en utilisant un algorithme basé sur le temps. Le téléphone mobile peut être utilisé pour générer les codes. Si vous ne possédez pas déjà une application qui peut faire cela, nous recommandons Google Authenticator qui est disponible pour les appareils mobiles iOS, Android et Windows.";
$_LANG['twoipconfigureapp'] = "Pour configurer votre application d'authentification:";
$_LANG['twoipconfigurestep1'] = "Commencez par sélectionner pour ajouter un nouveau jeton en fonction du temps";
$_LANG['twoipconfigurestep2'] = "Ensuite, utilisez votre application pour scanner le code barre ci-dessous, ou alors saisissez cette clé secrète manuellement: ";
$_LANG['twoipgdmissing'] = "GD est manquant depuis la configuration PHP sur votre serveur, il est ainsi impossible de générer l'image";

$_LANG['domaincontactdetails']['First Name'] = "Prénom";
$_LANG['domaincontactdetails']['Last Name'] = "Nom";
$_LANG['domaincontactdetails']['Full Name'] = "Nom complet";
$_LANG['domaincontactdetails']['Contact Name'] = "Nom de contact";
$_LANG['domaincontactdetails']['Email'] = "Email";
$_LANG['domaincontactdetails']['Email Address'] = "Adresse email";
$_LANG['domaincontactdetails']['Job Title'] = "Titre du poste";
$_LANG['domaincontactdetails']['Company Name'] = "Nom de société";
$_LANG['domaincontactdetails']['Organisation Name'] = "Nom de l'organisation";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address'] = "Adresse";
$_LANG['domaincontactdetails']['Street'] = "Rue";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 1'] = "Adresse 1";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 2'] = "Adresse 2";
$_LANG['domaincontactdetails']['Address 3'] = "Adresse 3";
$_LANG['domaincontactdetails']['City'] = "Ville";
$_LANG['domaincontactdetails']['State'] = "État/Région";
$_LANG['domaincontactdetails']['County'] = "Comté";
$_LANG['domaincontactdetails']['Region'] = "Région";
$_LANG['domaincontactdetails']['Postcode'] = "Code postal";
$_LANG['domaincontactdetails']['ZIP Code'] = "Code ZIP";
$_LANG['domaincontactdetails']['ZIP'] = "ZIP";
$_LANG['domaincontactdetails']['Country'] = "Pays";
$_LANG['domaincontactdetails']['Phone'] = "Téléphone";
$_LANG['domaincontactdetails']['Phone Number'] = "Numéro de téléphone";
$_LANG['domaincontactdetails']['Fax'] = "Fax";

$_LANG['serverhostnameexample'] = "eg. serveur1(.votredomaine.com)";
$_LANG['serverns1prefixexample'] = "eg. ns1(.votredomaine.com)";
$_LANG['serverns2prefixexample'] = "eg. ns2(.votredomaine.com)";

$_LANG['hosting'] = "Hosting";

$_LANG['enomfrregistration']['Heading'] = "Les domaines .fr ont des valeurs différentes requises en fonction de votre nationalité et le type d'enregistrement:";
$_LANG['enomfrregistration']['French Individuals']['Name'] = "Personnes françaises";
$_LANG['enomfrregistration']['French Individuals']['Requirements'] = "Veuillez fournir votre \"Date de naissance\", \"Ville de naissance\", et \"Code postal du lieu de naissance\".";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Individuals']['Name'] = "Personnes non françaises EU";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Individuals']['Requirements'] = "Veuillez fournir votre \"Date de naissance\".";
$_LANG['enomfrregistration']['French Companies']['Name'] = "Sociétés françaises";
$_LANG['enomfrregistration']['French Companies']['Requirements'] = "Veuillez fournir la \"Date de naissance\", \"Ville de naissance\", et le \"Code postal du lieu de naissance\" pour le propriétaire du contact, avec votre numéro de SIRET.";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Companies']['Name'] = "Personnes non françaises EU";
$_LANG['enomfrregistration']['EU Non-French Companies']['Requirements'] = "Veuillez fournir le \"Numéro DUNS\", et la \"Date de naissance\" du propriétaire du contact.";
$_LANG['enomfrregistration']['Non-EU Warning'] = "Les informations de contact du client doivent être au sein de l'UE sinon les autres enregistrements échoueront.";

$_LANG['confirm'] = "Confirm";

$_LANG['maxmind_checkconfiguration'] = "Une erreur s'est produite avec la vérification de fraude. Veuillez contacter le support.";
$_LANG['maxmind_addressinvalid'] = "Votre adresse n'est pas reconnue. Veuillez vérifier et entrer de nouveau.";
$_LANG['maxmind_invalidip'] = "Adresse IP invalide ou adresse locale. Veuillez contacter le support.";

$_LANG['ssounabletologin'] = "Unable to auto-login. Please contact support.";
$_LANG['ssofatalerror'] = "A fatal error occurred. Please contact support.";

# Version 6.0

$_LANG['announcementschoosemonth'] = "Choose Month";
$_LANG['announcementsbymonth'] = "By Month";
$_LANG['announcementsolder'] = "Older Announcements";
$_LANG['createnewcontact'] = "New Contact...";
$_LANG['due'] = "Due";
$_LANG['affiliatessignups'] = "Nombre d'inscriptions";
$_LANG['affiliatesconversionrate'] = "Taux de conversion";
$_LANG['affiliatesclicks'] = "Clicks";
$_LANG['contacts'] = "Contacts";
$_LANG['backtoservicedetails'] = "Back to Service Details";
$_LANG['invoicesintro'] = "Ci-dessous vous pouvez consulter votre historique de facturation entier chez nous.";

$_LANG['sidebars']['viewAccount']['yourAccount'] = "Your Account";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['myDetails'] = "My Details";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['billingInformation'] = "Billing Information";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['contacts/subAccounts'] = "Contacts/Sub-Accounts";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['changePassword'] = "Change Password";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['securitySettings'] = "Security Settings";
$_LANG['sidebars']['viewAccount']['emailHistory'] = "Email History";

$_LANG['aboutsecurityquestions'] = "Why security questions?";
$_LANG['registersecurityquestionblurb'] = "Setting a security question will provide extra security, as all changes to your account require providing the additional information from your question.";

$_LANG['update'] = "Update";
$_LANG['yourinfo'] = "Your Info";
$_LANG['shortcuts'] = "Shortcuts";

$_LANG['yourservices'] = "Your Services";
$_LANG['yourdomains'] = "Your Domains";
$_LANG['yourtickets'] = "Your Tickets";
$_LANG['managecontacts'] = "Manage Contacts";
$_LANG['billingdetails'] = "Billing Details";
$_LANG['homechooseproductservice'] = "Choose a product/service to manage:";

$_LANG['invoicesdue'] = "Facture(s) en attente";
$_LANG['invoicesduemsg'] = "You have %s invoices currently unpaid with a total balance of %s";
$_LANG['noinvoicesduemsg'] = "You have no unpaid invoices at this time.";

$_LANG['expiringsoon'] = "Expiring Soon";

$_LANG['notice'] = "Notice";
$_LANG['networkstatussubtitle'] = "News & Information";

$_LANG['myaccount'] = "My Account";

$_LANG['manageproduct'] = "Manage Product";
$_LANG['overview'] = "Overview";
$_LANG['servername'] = "Serveur";
$_LANG['visitwebsite'] = "Visit Website";
$_LANG['whoisinfo'] = "WHOIS Info";

$_LANG['tableshowing'] = "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries";
$_LANG['tableempty'] = "Showing 0 to 0 of 0 entries";
$_LANG['tablefiltered'] = "(filtered from _MAX_ total entries)";
$_LANG['tablelength'] = "Show _MENU_ entries";
$_LANG['tableloading'] = "Loading...";
$_LANG['tableprocessing'] = "Processing...";
$_LANG['tablepagesfirst'] = "First";
$_LANG['tablepageslast'] = "Last";
$_LANG['tablepagesnext'] = "Next";
$_LANG['tablepagesprevious'] = "Previous";
$_LANG['tableviewall'] = "All";
$_LANG['tableentersearchterm'] = "Enter search term...";

$_LANG['actions'] = "Actions";

$_LANG['upgradedowngradeshort'] = "Up/Downgrade";

$_LANG['masspayintro'] = "Payer facilement toutes les factures énumérées ci-dessous en une seule transaction en choisissant un mode de paiement";
$_LANG['masspaymentselectgateway'] = "Select Mass Payment Gateway";

$_LANG['ticketfeedbackrequest'] = "Feedback Request";
$_LANG['ticketfeedbackforticket'] = "for Ticket #";

$_LANG['notifications'] = "Notifications";
$_LANG['notificationsnone'] = "You have no notifications at this time.";

$_LANG['creditcardnonestored'] = "No card on file";

$_LANG['kbviewingarticlestagged'] = "Viewing articles tagged";

$_LANG['domainprivatenameservers'] = "Private Nameservers";

$_LANG['transferinadomain'] = "Transfer in a Domain";

$_LANG['nodomainextensions'] = "There are no Domain Extensions currently configured for purchase";

$_LANG['homebegin'] = "Begin the search for your perfect domain name...";
$_LANG['howcanwehelp'] = "How can we help today?";
$_LANG['exampledomain'] = "eg. yourdomain.com";
$_LANG['buyadomain'] = "Buy A Domain";
$_LANG['orderhosting'] = "Order Hosting";
$_LANG['makepayment'] = "Make Payment";
$_LANG['getsupport'] = "Get Support";

$_LANG['news'] = "News";
$_LANG['allthelatest'] = "All the latest from";
$_LANG['readmore'] = "Read More";
$_LANG['noannouncements'] = "No announcements to display";

$_LANG['kbsearchexplain'] = "Have a question? Start your search here.";
$_LANG['readyforquestions'] = "We're ready and waiting for your questions";

$_LANG['restrictedpage'] = "This page is restricted";
$_LANG['enteremail'] = "Enter email";

$_LANG['passwordtips'] = "<strong>Tips for a good password</strong><br />Use both upper and lowercase characters<br />Include at least one symbol (# $ ! % &amp; etc...)<br />Don't use dictionary words";

$_LANG['regdate'] = "Reg Date";
$_LANG['nextdue'] = "Next Due";

$_LANG['domaincheckertagline'] = "Find the perfect domain name for you...";
$_LANG['findyourdomain'] = "Find your new domain name";
$_LANG['searchtermrequired'] = "You must enter a domain name or keyword to look for";
$_LANG['unabletolookup'] = "Sorry, unable to lookup the term as provided";
$_LANG['invalidchars'] = "Please remove spaces or special punctuation characters";
$_LANG['bulkoptions'] = "Bulk Options";
$_LANG['checkingdomain'] = "Checking if the domain you requested is available...";
$_LANG['domainsgotocheckout'] = "Go to checkout";
$_LANG['domainssearchresults'] = "Search Results";
$_LANG['domainssuggestions'] = "Suggestions";
$_LANG['domainsothersuggestions'] = "You might also be interested in the following alternative names";
$_LANG['domainsmoresuggestions'] = "Give me more suggestions!";
$_LANG['domainssuggestionswarnings'] = "Domain name suggestions may not always be available. Availability is checked in real-time at the point of adding to the cart.";
$_LANG['disclaimers'] = "Disclaimers";
$_LANG['tldpricing'] = "TLD Pricing";
$_LANG['alltldpricing'] = "All TLD Pricing";

$_LANG['quotesdesc'] = "Quotes we have generated for you";
$_LANG['quotesrejected'] = "Rejected";

$_LANG['ticketsyourhistory'] = "Your ticket history";

$_LANG['clientareaemaildesc'] = "Your email history with us";

$_LANG['sslconfssl'] = "Configure SSL";
$_LANG['sslnoconfigurationpossible'] = "Configuration has already been completed!  Please contact support if you are experiencing issues.";

$_LANG['adminloggedin'] = "You are currently logged in as an admin.";
$_LANG['returntoadminarea'] = "Logout & return to Admin Area";
$_LANG['adminmasqueradingasclient'] = "You are currently masquerading as a client.";
$_LANG['logoutandreturntoadminarea'] = "Logout & return to Admin Area";

$_LANG['supportAndUpdatesExpired'] = "Support & Updates are expired.";
$_LANG['supportAndUpdatesExpiredLicense'] = "Your Support & Updates period for this license has expired";
$_LANG['supportAndUpdatesRenewalRequired'] = "Support & Updates access needs to be renewed before you can access this download.";
$_LANG['supportAndUpdatesClickHereToRenew'] = "Click Here to Renew";

$_LANG['pwresetemailneeded'] = "Forgotten your password? Enter your email address below to begin the reset process.";

$_LANG['quotestageexpired'] = "Expired";

$_LANG['ticketinfo'] = "Ticket Information";
$_LANG['customfield'] = "Custom Fields";

$_LANG['domainsActive'] = "Active";
$_LANG['domainsExpired'] = "Expired";
$_LANG['domainsCancelled'] = "Cancelled";
$_LANG['domainsFraud'] = "Fraud";
$_LANG['domainsPending'] = "Pending";
$_LANG['domainsPendingTransfer'] = "Pending Transfer";
$_LANG['domainsExpiringInTheNext30Days'] = "Expiring in the next 30 Days";
$_LANG['domainsExpiringInTheNext90Days'] = "Expiring in the next 90 Days";
$_LANG['domainsExpiringInTheNext180Days'] = "Expiring in the next 180 Days";
$_LANG['domainsExpiringInMoreThan180Days'] = "Expiring in more than 180 Days";

$_LANG['kbtagcloud'] = "Tag Cloud";

$_LANG['cancellationrequestedexplanation'] = "There is an outstanding cancellation request for this product/service";
$_LANG['cancellationrequested'] = "Cancellation Requested";

$_LANG['yourrecenttickets'] = "Your Recent Tickets";

$_LANG['domains']['deTermsDescription1'] = "To register a new domain, transfer or change registrant information the registrant must explicitly accept the .DE terms and conditions.";
$_LANG['domains']['deTermsDescription2'] = "(See full text of .de terms and conditions: http://www.denic.de/en/bedingungen.html.)";
$_LANG['directDebitPageTitle'] = "Direct Debit Payment";
$_LANG['directDebitHeader'] = "Direct Debit Payment";
$_LANG['directDebitErrorNoBankName'] = "You must enter your banks name";
$_LANG['directDebitErrorAccountType'] = "You must select your bank account type";
$_LANG['directDebitErrorNoABA'] = "You must enter your banks ABA code";
$_LANG['directDebitErrorAccNumber'] = "You must enter your bank account number";
$_LANG['directDebitErrorConfirmAccNumber'] = "You must confirm your bank account number";
$_LANG['directDebitErrorAccNumberMismatch'] = "Your bank account number &amp; confirmation don't match";
$_LANG['directDebitThanks'] = "Thank you for submitting your details. We will attempt to process your payment using the supplied details within the next few days, and contact you in case of any problems.";
$_LANG['directDebitPleaseSubmit'] = "Please submit your bank account details below to pay by Direct Debit.";
$_LANG['directDebitBankName'] = "Bank Name";
$_LANG['directDebitAccountType'] = "Bank Account Type";
$_LANG['directDebitABA'] = "Bank ABA Code";
$_LANG['directDebitAccNumber'] = "Bank Account Number";
$_LANG['directDebitConfirmAccNumber'] = "Confirm Account Number";
$_LANG['directDebitSubmit'] = "Submit";
$_LANG['directDebitChecking'] = "Checking";
$_LANG['directDebitSavings'] = "Savings";

$_LANG['outOfStockProductRemoved'] = "An out of stock product was automatically removed from the cart";

$_LANG['subaccountpermsquotes'] = "View & Accept Quotes";

$_LANG['chooselanguage'] = "Choose language";

$_LANG['success'] = "Success";
$_LANG['error'] = "Error";
$_LANG['print'] = "Print";
$_LANG['invoicelineitems'] = "Invoice Items";

$_LANG['quotelineitems'] = "Quote Items";

$_LANG['quoteproposal'] = "Proposal";
$_LANG['quoteacceptagreetos'] = "To accept the quote, please confirm your acceptance of our terms of service.";
$_LANG['quoteacceptcontractwarning'] = "Please be aware that accepting a quote is considered entering into a contract and you will not be able to cancel once accepted.";

// Client alerts
$_LANG['clientAlerts']['creditCardExpiring'] = "Your credit card :creditCardType-:creditCardLastFourDigits expires within :days days. Please update it at your earliest convenience.";
$_LANG['clientAlerts']['domainsExpiringSoon'] = "You have :numberOfDomains domain(s) expiring within the next :days days.";
$_LANG['clientAlerts']['invoicesUnpaid'] = "You have :numberOfInvoices unpaid invoice(s). Pay them early for peace of mind.";
$_LANG['clientAlerts']['invoicesOverdue'] = "You have :numberOfInvoices overdue invoice(s) with a total balance due of :balanceDue. Pay them now to avoid any interuptions in service.";
$_LANG['clientAlerts']['creditBalance'] = "You have a credit balance of :creditBalance.";

// Client homepage panels
$_LANG['clientHomePanels']['unpaidInvoices'] = "Unpaid Invoices";
$_LANG['clientHomePanels']['unpaidInvoicesMsg'] = "You have :numberOfInvoices unpaid invoice(s) with a total balance due of :balanceDue. Pay them early for peace of mind.";
$_LANG['clientHomePanels']['overdueInvoices'] = "Overdue Invoices";
$_LANG['clientHomePanels']['overdueInvoicesMsg'] = "You have :numberOfInvoices overdue invoice(s) with a total balance due of :balanceDue. Pay them now to avoid any interuptions in service.";
$_LANG['clientHomePanels']['domainsExpiringSoon'] = "Domains Expiring Soon";
$_LANG['clientHomePanels']['domainsExpiringSoonMsg'] = "You have :numberOfDomains domain(s) expiring within the next :days days. Renew them today for peace of mind.";
$_LANG['clientHomePanels']['activeProductsServices'] = "Your Active Products/Services";
$_LANG['clientHomePanels']['activeProductsServicesNone'] = "It appears you do not have any products/services with us yet. <a href=\"cart.php\">Place an order to get started</a>.";
$_LANG['clientHomePanels']['recentNews'] = "Recent News";
$_LANG['clientHomePanels']['affiliateProgram'] = "Affiliate Program";
$_LANG['clientHomePanels']['recentSupportTickets'] = "Recent Support Tickets";
$_LANG['clientHomePanels']['recentSupportTicketsNone'] = "No Recent Tickets Found. If you need any help, please <a href=\"submitticket.php\">open a ticket</a>.";
$_LANG['clientHomePanels']['affiliateSummary'] = "Your current commission balance is :commissionBalance. You only need another :amountUntilWithdrawalLevel before you can withdraw your earnings.";

$_LANG['upgradeNotPossible'] = "Upgrading this product is not possible.  If you believe you've reached this page in error, please notify our support department.  Otherwise, go back and double check your selection.";

$_LANG['hostingInfo'] = "Hosting Information";
$_LANG['additionalInfo'] = "Additional Information";
$_LANG['resourceUsage'] = "Resource Usage";
$_LANG['primaryIP'] = "Primary IP";
$_LANG['assignedIPs'] = "Assigned IPs";
$_LANG['diskSpace'] = "Disk Space";
$_LANG['bandwidth'] = "Bandwidth";
$_LANG['registered'] = "Registered";
$_LANG['upgrade'] = "Upgrade";

$_LANG['downdoadsdesc'] = "Manuals, programs, and other files";

$_LANG['doToday'] = "What would you like to do today?";
$_LANG['changeDomainNS'] = "Change the nameservers your domain points to";
$_LANG['updateWhoisContact'] = "Update the WHOIS contact information for your domain";
$_LANG['changeRegLock'] = "Change the registrar lock status for your domain";
$_LANG['renewYourDomain'] = "Renew Your Domain";

$_LANG['oops'] = "Oops";
$_LANG['goback'] = "Go Back";
$_LANG['returnhome'] = "Return Home";
$_LANG['blankCustomField'] = "(no value)";

$_LANG['viewAll'] = "View All";
$_LANG['moreDetails'] = "More Details";

$_LANG['clientHomeSearchKb'] = "Enter a question here to search our knowledgebase for answers...";

$_LANG['whoisContactWarning'] = "It is important to keep your domain WHOIS contact information up-to-date at all times to avoid losing control of your domain.";

$_LANG['paymentstodate'] = "Payments to Date";
$_LANG['balancedue'] = "Balance Due";
$_LANG['submitpayment'] = "Submit Payment";

$_LANG['domaincheckeravailable'] = "Available";
$_LANG['domaincheckertransferable'] = "Available to Transfer";
$_LANG['domaincheckertaken'] = "Taken";
$_LANG['domaincheckeradding'] = "Adding";
$_LANG['domaincheckeradded'] = "Added";
$_LANG['domaincheckernomoresuggestions'] = "That's all the results we have for you! If you still haven't found what you're looking for, please try a different search term or keyword.";
$_LANG['domaincheckerunabletooffertld'] = "Unfortunately we are unable to register this TLD at this time";
$_LANG['domaincheckerbulkplaceholder'] = "Enter up to 20 domain names.\nEach name must be on a separate line.\n\nExamples:\nexample.com\nexample.net";

$_LANG['domainchecker']['suggestiontakentitle'] = "Domain Unavailable";
$_LANG['domainchecker']['suggestiontakenmsg'] = "Unfortunately the domain you selected is unavailable. This can sometimes occur if the domain has been registered recently. Please go back and choose another domain.";
$_LANG['domainchecker']['suggestiontakenchooseanother'] = "Choose another domain";

$_LANG['domainchecker']['alreadyincarttitle'] = "Already In Cart";
$_LANG['domainchecker']['alreadyincartmsg'] = "This domain is already in your shopping cart. Proceed to checkout now to complete your purchase.";
$_LANG['domainchecker']['alreadyincartcheckoutnow'] = "Checkout Now";

$_LANG['genericerror']['title'] = "Oops, something went wrong!";
$_LANG['genericerror']['msg'] = "Please try again and if the problem persists, please contact our support team.";

# Licensing Addon

$_LANG['licensingaddon']['mylicenses'] = "My Licenses";
$_LANG['licensingaddon']['latestdownload'] = "Latest Download";
$_LANG['licensingaddon']['downloadnow'] = "Download Now";
$_LANG['licensingaddon']['licensekey'] = "Clef de licence";
$_LANG['licensingaddon']['validdomains'] = "Domaines valides";
$_LANG['licensingaddon']['validips'] = "IPs valides";
$_LANG['licensingaddon']['validdirectory'] = "Répertoire valide";
$_LANG['licensingaddon']['status'] = "Statut de la licence";
$_LANG['licensingaddon']['reissue'] = "Réémettre la licence";
$_LANG['licensingaddon']['reissuestatusmsg'] = "Le domaine valide, IP et répertoire seront détectés et enregistrés la prochaine fois que la license sera utilisée.";

$_LANG['affiliateWithdrawalSummary'] = "You will be able to request a withdrawal as soon as your balance reaches the minimum required amount of :amountForWithdrawal.";

$_LANG['projectManagement']['activeProjects'] = "Your Active Projects";

# cPanel Module

$_LANG['cPanel']['packageDomain'] = "Package/Domain";
$_LANG['cPanel']['addonsExtras'] = "Addons & Extras";
$_LANG['cPanel']['purchaseActivate'] = "Purchase & Activate";

$_LANG['cPanel']['usageStats'] = "Usage Statistics";
$_LANG['cPanel']['diskUsage'] = "Disk Usage";
$_LANG['cPanel']['bandwidthUsage'] = "Bandwidth Usage";
$_LANG['cPanel']['usageStatsBwLimitNear'] = "You are nearing your bandwidth limit.";
$_LANG['cPanel']['usageStatsDiskLimitNear'] = "You are nearing your disk space limit.";
$_LANG['cPanel']['usageUpgradeNow'] = "Upgrade Now";
$_LANG['cPanel']['usageLastUpdated'] = "Last Updated";

$_LANG['cPanel']['quickShortcuts'] = "Quick Shortcuts";
$_LANG['cPanel']['emailAccounts'] = "Email Accounts";
$_LANG['cPanel']['forwarders'] = "Forwarders";
$_LANG['cPanel']['autoresponders'] = "Autoresponders";
$_LANG['cPanel']['fileManager'] = "File Manager";
$_LANG['cPanel']['backup'] = "Backup";
$_LANG['cPanel']['subdomains'] = "Subdomains";
$_LANG['cPanel']['addonDomains'] = "Addon Domains";
$_LANG['cPanel']['cronJobs'] = "Cron Jobs";
$_LANG['cPanel']['mysqlDatabases'] = "MySQL Databases";
$_LANG['cPanel']['phpMyAdmin'] = "phpMyAdmin";
$_LANG['cPanel']['awstats'] = "Awstats";

$_LANG['cPanel']['createEmailAccount'] = "Quick Create Email Account";
$_LANG['cPanel']['usernamePlaceholder'] = "Yourname";
$_LANG['cPanel']['passwordPlaceholder'] = "Desired Password";
$_LANG['cPanel']['create'] = "Create";
$_LANG['cPanel']['emailAccountCreateSuccess'] = "Email account created successfully!";
$_LANG['cPanel']['emailAccountCreateFailed'] = "Email account creation failed: ";

$_LANG['cPanel']['packageNotActive'] = "This hosting package is currently";
$_LANG['cPanel']['statusPendingNotice'] = "You cannot begin using this hosting account until it is activated.";
$_LANG['cPanel']['statusSuspendedNotice'] = "You cannot continue to use or manage this package until it is reactivated.";

$_LANG['cPanel']['billingOverview'] = "Billing Overview";

$_LANG['liveHelp']['chatNow'] = "Chat Now";

$_LANG['quotes'] = "Quotes";

$_LANG['productMustBeActiveForModuleCmds'] = "Product must be active to perform this action";
$_LANG['domainCannotBeManagedUnlessActive'] = "This domain is not currently active. Domains cannot be managed unless active.";

$_LANG['actionRequiresAtLeastOneDomainSelected'] = 'Please select at least one domain to perform the selected action on.';
$_LANG['clientAreaProductDownloadsAvailable'] = "The following download items are available for your product/service";
$_LANG['clientAreaProductAddonsAvailable'] = "Addons are available for your product/service. <a href=\"cart.php?gid=addons\">Click here to view &amp; order &raquo;</a>";
$_LANG['clientAreaSecurityTwoFactorAuthRecommendation'] = "We strongly encourage you to enable Two-Factor Authentication for added security.";
$_LANG['clientAreaSecurityNoSecurityQuestions'] = "Setting a security question and answer helps protect your account from unauthorized password resets and allows us to verify your identity when requesting account changes.";
$_LANG['clientAreaSecuritySecurityQuestionOtherError'] = "The security question helps protect your account from unauthorized password resets and allows us to verify your identity when requesting account changes.";
